|
Garshin.Ru |
|
Лексиконы |
|
Пишите |
|
|
Кел-хэ вете-и хакун кэхла, Калаи палха-ка на ветэ, Ся да а-ка эйа элэ, Я-ко пеле туба вете
("Язык - это река времени..." - стихотворение Иллича-Свитыча на ностратическом праязыке)
Разделы страницы о фонологической системе ностратического праязыка:
Кроме того, очень интересны типологические сводки по ностратическим языкам Сергея Старостина на нашем родственном сайте Лексиконы.
Реконструкция ностратического языка по Илличу-Свитычу обнаруживает следующую звуковую систему:
Фонемы, данные в фигурных скобках, в начале слова не отмечены. Фонемы в круглых скобках встречаются в начале слова единично.
Глоттальные согласные обозначены "шапкой" (^) или смычкой в верхнем индексе (ʔ), чтобы отличить от палатальных ("мягких"), обозначаемых апострофом ('). А среднеязычные ("очень мягкие") обозначны прибавлением y.
Реконструкция системы ностратического праязыка обнаруживает следующую систему
вокализма: *i, *e, *ä, *a, *ü, *u, *o
и консонантизма:
смычные *p', *p, *b, *t', *t, *d, *k̥, *k, *g;
сибилянты: *s, *ś, *š, *z (возможно, было *ź, хотя его наличие является крайне спорным);
аффрикаты: *с̥, *с, *Ʒ, *ć̥, *ć, *Ʒ', *č̥, *č, *ǯ;
шумные латеральные *ś, *λ;
поствелярные: *q̥, *q, *g;
фарингальные и ларингальные *h̥, *h, *', *?;
сонанты: *j, *w, *r, [*ŕ], *l, *ł, [*l'], *m, *n, *ń, *ñ.
Фонемы, данные в скобках, в начале слова не отмечены.
Структура слога в ностратическом праязыке была CV(C), то есть слог, по-видимому, не мог начинаться на гласную и кончаться более чем на одну согласную.
Структура корневых морфем была, по всей видимости, двусложной: CV(C)CV. Трехсложные корни встречались исключительно редко: например, *Kawinga 'подмышка'. Структура грамматических единиц (формантов и местоименных корней) - почти исключительно CV.
Макрокомпаративист Аарон Долгопольский восстанавливает фонетику ностратического праязыка из 50 согласных, добавляя z', zh, 5 среднеязычных (cyʔ, cy, зy, sy, zy), ng, поствелярные щелевые (χ, γ), но без 2 шумных латеральных (см. иллюстрацию слева из словаря А.Долгопольского). Унаследованная система гласных претерпела полную реструктуризацию как в праиндоевропейском, так и в пратокартвельском языках в результате сложной серии изменений, инициированных фонемизацией сильного ударного акцента в ранней доисторической истории этих ветвей. Как указывает Долгопольский, эти события уменьшают важность вовлечения в сопоставления картвельской и индоевропейской вокалических систем для установления протоностратической системы гласных. |
Транскрипция несколько упрощена. В скобках указана частота фонем в реконструкции.
По типологическим и практическим соображениям кажется неприемлемым одновременное существование в фонетической системе среднеязычных (мягких по природе) и мягких переднеязычных согласных (а также сонорного Y). Думается, это нарушает и фонологические универсалии.
Также вызывает недоумение среднеязычная R. Вообще, здесь слишком много шипящих, чересчур. Думается, один из рядов должен быть альвеолярным, как в дравидийских. С учетом этого, и, несколько изменив форму, можно дерзнуть предложить нижеследующий состав (с 2 вариантами орфографии - без диакритических знаков и с ними):
| № | Ряд образования | Согласные ряда | Сонорные ряда | Разница у авторов |
|||||||
| Звон смыч | Глух.см. | Абр.смыч. | Звон.щел. | Глух.щел. | Нос. | Бок. | Дрож. | Гл. | |||
| 1 | Лабиальные (губные): | b | p | p’ (p̕, pʔ) | m | w | |||||
| 2 | Дентальные (зубные): | d | t | t’ (t̕, tʔ) | z | s | n | l и л(ł) | |||
| 3 | Мягкие дентальные (альвео-палатальные) [или альвеолярные?]: |
dy (d'=ď, з', ʒ') | ty (ť=ť, ć) | ty’ (ťʔ, ćʔ) | zy (ź) ? | sy (ś, ɕ) | ny (ń, nʲ) | ly (ľ, lʲ) | ry (ŕ, rʲ) | ||
| 4 | Постальвеолярные: | j (ǯ) | ch (č) | ch’ (čʔ) | zh (ž) | sh (š, ʃ) | (ɳ?) | (ļ? вм.ł) | r | ||
| 5 | Латеральные: | dl, dλ (ʒ̑, dɮ) | tl, tλ, cλ (ĉ, tɬ) | t’l, tʔλ (ĉʔ, tɬ̕) | lz (ẑ, ɮ) ? | ls, lh (ŝ, ɬ=ɬ) | |||||
| 6 | Среднеязычные (?): | dz, з (ʒ) | c | cʔ | nJ (ñ,ņ,ɲ) | ll (λ) | y | ||||
| 7 | Велярные (заднеязычные): | g | k | k’ (k̕, kʔ) | ng (ŋ=ŋ) | ||||||
| 8 | Поствелярные, или увулярные (язычковые): |
G, г (ġ, ɢ) | q | q’ (q̕, qʔ) | Gh, гh (γ, ɣ, ʁ) | xh (χ=χ) | |||||
| 9 | Фарингальные, или эпиглоттальные: |
hg (ʕ, ‘, ɛ, c, ¿, !) | hh (ħ=ħ, ḥ) | ||||||||
| 10 | Глоттальные (гортанные): | ^ (ʔ=ʔ, ’, ɔ, ?) | h | ||||||||
| № | Звуковой ряд | Иллич-Свитыч | Долгопольский | Бомхард | В афроазиатике | Межд. транскр. | Юникод | Гаршин | Языки-применители |
| 1 | Лабиальные (губные): | ||||||||
| 2 | Дентальные (зубные): | ||||||||
| 3 | Мягкие дентальные (альвео-палатальные) [или альвеолярные?]: |
||||||||
| 4 | Постальвеолярные: | ||||||||
| 5 | Латеральные: | ||||||||
| 6 | Среднеязычные (?): | ||||||||
| 7 | Велярные (заднеязычные): | ||||||||
| 8 | Поствелярные, или увулярные (язычковые): |
||||||||
| 9 | Фарингальные, или эпиглоттальные: |
||||||||
| 10 | Глоттальные (гортанные): |
Вот несколько отдельных классов звуков речи, которые в настоящее время согласованы в проекте Глобальной лексикостатистической базы данных (GLD), по Старостину:
Однако, практика показывает, что даже упрощенная система транскрипции (P T S Y W M N Q R K H - как в критских письменностях) оказываается вполне достаточной для кодирования всех словоформ или морфем любого естественного языка, включенного в сравнения.
Чтобы понять, как произносились специфические звуки праностратического языка, приведём примеры из известных языков, особенно афразийских, богатых разными ларингалвми (придыхательными и гортанными согласными).
Ниже приведены таблицы соответствия праностратических согласных и согласных у праязыков-потомков ностратического из работы Алана Бомхарда "Two New Publications In Nostratic Comparative Linguistics" (2008). Автор первой таблицы - Владислав Маркович Иллич-Свитыч (см. его словарь). Автор второй - Аарон Долгопольский (см. его словарь с фонемы *'A-). Далее в последних 3 таблицах приводит свое видение сам Бомхард.
Таблица соответствия праностратических согласных и согласных у его потомков по Иллич-Свитычу:
|
Таблица соответствия праностратических согласных и согласных у его потомков по Долгопольскому:
|
Таблица соответствия праностратических согласных и согласных у его потомков по Бомхарду:
|
|
|
Можно поискать нужную покупку в сетевом магазине Май-шоп по названию товара, фамилии автора (редактора) книги, режиссера фильма...:
).