Garshin.Ru Лексиконы

Пишите

Праевразийский этимологический словарь Старостина (*Dz)

Реконструированный евразийский словарь (1998-2005) взят из этимологической БД Сергея Старостина "Вавилонская башня" (проект StarLing).

Праевразийские корни на *Ʒ и *Ʒw по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней на *Ʒ и *Ʒw - 33.

Праевразийские корни на *Ʒ по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней на *Ʒ - 24.

Евразийский: *ʒajŋa ?

Значение (рус.):

Значение (англ.): burn, shine

Борейский: Борейский

Индоевропейский: (*senk- 'to burn, dry')

Алтайский: *ǯi̯àjna

Уральский: *śine (cf. also *säŋV)

Дравидийский: *ǯaŋ- (?)

Эскимосско-алеутский: *anǝʁ ?

Ссылки: ND 2736 *ʒ́En̄V 'to burn, live coal, fire' (Alt., Ur.).

Евразийский: *ʒaĺV

Значение (рус.):

Значение (англ.): slime

Индоевропейский: *sal-

Алтайский: *ǯā́lV

Дравидийский: SDR *Caḷ-i 'mucus' (2066; Tam.-Mal.)? [?? or *djol- 74]

Комментарии: Cf. *SVlV.

Ссылки: МССНЯ 365; ND 2730 *ʒ́aĺXV (TM + diff. Turk. + Drav., IE + Sem.).

Евразийский: *ʒalwV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to bind

Алтайский: *ǯắlo 'to fasten, bind, hang'

Уральский: *śalV

Картвельский: *zalw-

Чукотско-камчатский: *'sъlɣʷa-

Евразийский: *ʒaTV ( ~ ǯ-)

Значение (рус.):

Значение (англ.): spread

Алтайский: *ǯādV

Дравидийский: *ǯāḍ- (??) or *čaṭ- (615)

Ссылки: МССНЯ 359; ND 2774 *ǯaʡdV 'to spread, be flat' (+ Arab.).

Евразийский: *ʒeGV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to eat

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *sē̆- 'full, satisfied' (Pok. 876)

Алтайский: *ǯē

Уральский: *sewe (*seɣe)

Картвельский: *ʒeɣ-

Ссылки: МССНЯ 340; ND 2008 *SEʔ[y]u 'be full' (Hitt. + SH + very dub. TM); 2023 *sEg/kV 'eat, swallow' (Ur. + quite dub. Alt.); 2713 *ʒ́eGa 'to get/be sated' (Kartv, IE, Alt.).

Евразийский: *ʒErV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to split, separate

Алтайский: *ǯī́rV

Уральский: *sErV (cf. also *sira )

Евразийский: *[ʒ]iṭxV

Значение (рус.):

Значение (англ.): dirt, excrements

Индоевропейский: *sk(')eit-, -d-

Уральский: *sitta

Картвельский: Georg. zitx- 'dirt'

Дравидийский: *ǯī̆nṭ- (?)

Комментарии: Expected *s- in IE (assimilation?). Cf. also: PK *c̣ida, PDr *cet- (suggested by V. Glumov).

Ссылки: ND 2687 *z/ʒitχ/qa 'dirt, excrements'.

Евразийский: *ʒUjV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to bear, be born

Алтайский: ? Manch., Jurch. ǯuj 'son'

Уральский: Sam. *soyɔ 'be born, grow'

Картвельский: *zw-

Дравидийский: *ǯē[v]-

Ссылки: ND 2656 (Kartv., Sam. + dub. TM).

Евразийский: *[ʒ]uńtV

Значение (рус.):

Значение (англ.): mucus, sweat

Индоевропейский: *su̯eid- 'sweat'

Уральский: *sonta (Dolg.: *ŝ/śonta)

Картвельский: Georg. c̣vinṭl- 'nasal mucus'

Комментарии: Expected *ʒ- in Kartv. (assimilation?)

Ссылки: ND 486 *ĉ̣UńtV 'mucus' (+ dubious Ethiop.). One wonders if this is not the same root as *CUtV. [Ur. *sonta is also related to IE *samǝdh- 'sand' in ND 2084a].

Евразийский: *ʒVbV ( ~ ǯ-)

Значение (рус.):

Значение (англ.): weak

Алтайский: *ǯŭ̀jbe

Дравидийский: *ǯabb-

Евразийский: *ʒVHrṗV

Значение (рус.):

Значение (англ.): hedgehog

Алтайский: *ǯarp`V (OT jarpuz 'mongoose', Mong. *ǯaraɣa 'hedgehog')

Картвельский: Georg. ʒɣarb- 'hedgehog'

Ссылки: ND 2755 *ʒ́aГVRV 'hedgehog' (? + sporad. IE, FU).

Евразийский: *ʒVḳV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to strike, push

Алтайский: *ǯŭgdV ( ~ -o-)

Картвельский: Georg. -ʒeḳ- 'pack tight, cram full'; Megr. ǯiḳ- 'push'

Дравидийский: ? PGK *ʒok- 'strike, kill'

Ссылки: ND 2792 *ʒ̂eḳV 'be tight/crammed' (Georg. compared with FU *ĺekkV?); 2793 *ʒ̂oḳV 'push' (Megr. and Drav. compared with FU *ĺokkV).

Евразийский: *[ʒ]VḳV

Значение (рус.):

Значение (англ.): dirt, faeces

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *s[e]k-

Алтайский: *ǯak`V ( ~ č-) 'gravel, pebbles'

Уральский: *säksä

Картвельский: *mc̣iḳu-

Чукотско-камчатский: PCKor *ǝcɣej 'sand, pebbles'

Комментарии: Possible if: Kartv. (assim.) < *mʒiḳu-; Ur. (assim.) < *śäksä ?

Евразийский: *[ʒ]VlV

Значение (рус.):

Значение (англ.): slide, creep

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *tsel-

Алтайский: *ǯi̯ū́lu (~ -a)

Картвельский: *zirṭ-

Комментарии: Expected *ź in Kartv.

Ссылки: МССНЯ 356; ND 2724 *ʒ́iXl̄V 'creep, crawl' (+ Sem.), 2726 *ʒ́Vl̄(i)KE 'to slip, slide'. [Cf. also Georg. ʒvr- 'kriechen, klettern', NDr *corg- 'to move, creep forward' in ND 2750 *ʒ́or[U] 'crawl, climb' + Berb.].

Евразийский: *ʒVlV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to hide, deceive

Индоевропейский: [cf. Germ. *stila-?]

Алтайский: *ǯela

Уральский: *sala

Ссылки: МССНЯ 368; ND 2722 *ʒaG(V)li 'secret, to deceive' (+ Arab.).

Евразийский: *ʒVm(ŋ)V

Значение (рус.):

Значение (англ.): to think, dream

Борейский: Борейский

Алтайский: *ǯi̯ṑŋè; *ǯū̀mo 2633

Уральский: *śomV-rV 'Kummer, Trauer; ? traurig sein'

Картвельский: *zm-

Дравидийский: ?*zōmb-

Ссылки: ND 2692 *ž/źoMVnV 'think, remember, have a dream', 2693 *žom(V)RV 'dream' (?? + IE *onr-); hardly separatable.

Евразийский: *ʒVnkV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to bend

Индоевропейский: *sweng(')-

Уральский: *śiŋe

Картвельский: Georg. znek- / znik- 'bend, curve'

Ссылки: ND 2746 *ʒ́üŋka 'to bend' (+ very dub. SH).

Евразийский: *ʒVŋV

Значение (рус.):

Значение (англ.): sheaf, ear of corn

Индоевропейский: *songho- 'sheaf of corn/straw' (Arm., Germ., Gr.)

Картвельский: Georg. ʒna 'sheaf of corn'

Дравидийский: *śer_n- ( ? *śen-r_-)

Ссылки: ND 2735 *ʒ́änV 'ear/sheaf of cereal, head of grass'.

Евразийский: *[ʒ]VrV

Значение (рус.):

Значение (англ.): a bird of prey

Алтайский: *sàru ( ~ -e-)

Картвельский: *ʒ́er-

Комментарии: Consonants irregular.

Ссылки: ND 2751 *ʒ[o]rV 'bird of prey' (Kartv. + Turk. *jorɨ? + Eg.).

Евразийский: *ʒVrV

Значение (рус.):

Значение (англ.): edge

Алтайский: *ǯḗro ( ~ -u)

Уральский: *śīre

Евразийский: *ʒVwV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to eat, taste, bite

Алтайский: *ǯVbV

Картвельский: *ʒ́ow-

Дравидийский: SDr *Suv- 'to taste'

Ссылки: ND 2764 *ʒu/owV 'to eat, taste' (w/o Alt. + Chad.).

Евразийский: *ʒV(wV)

Значение (рус.):

Значение (англ.): summer, season

Алтайский: *ǯu

Картвельский: *za-

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Евразийский: *ʒVχV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to plait, bind

Индоевропейский: *sey-

Картвельский: Georg. ʒax- 'spin'

Ссылки: ND 2767 *ʒ́Vχ[i] 'to plait, spin, bind' (+ some very dub. SH).

Праевразийские корни на *Ʒw по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней на *Ʒw - 9.

Евразийский: *[ʒw]VbV

Значение (рус.):

Значение (англ.): a k. of reptile

Алтайский: *ǯabda

Картвельский: *ʒ́webu-

Комментарии: Expected *ʒ- in Kartv. - unless we reconstruct *ǯiabda in Alt.

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Евразийский: *ʒwVgV

Значение (рус.):

Значение (англ.): thorn

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *steg- (+ *(s)teg- 1060?)

Алтайский: [*ǯegi]

Картвельский: *ʒig- (cf. also *ʒ́egw- 1271)

Ссылки: ND 2707 *ʒ́igU 'thorn' (w/o IE).

Евразийский: *ʒwVHlV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to pour, stream

Борейский: Борейский

Алтайский: *ǯi̯ōlu

Картвельский: *zɣwel-

Дравидийский: *ǯal-

Ссылки: ND 452 *ĉalV 'to pour (out)' (Drav. + dub. IE, Ur, Arab.); 2669 *źaGuĺV ~ *źuGaĺV 'to flow, pour' (Kartv. + same Drav. + ??Hitt. + very dub. Turk. + Arab. + very dub. Berb.).

Евразийский: *ʒwVHV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to go, come, drive

Борейский: Борейский

Алтайский: *ǯi ( ~ *ǯi̯a)

Картвельский: *ʒ́eɣw- / *ʒ́ɣw-

Дравидийский: *śō-

Ссылки: ND 2765 *ʒ́iXV 'to go, come' (Alt. + SH), 2766 *ʒ[U]χU 'to lead, drive' (Kartv. + Drav.).

Евразийский: *ʒwVkCV

Значение (рус.):

Значение (англ.): berry

Алтайский: *ǯi̯utke

Уральский: *ćVkčV (-kkV) (cf. also *ćVkčV-tVrV)

Дравидийский: SDR *Sikaṭ-i (2133)

Евразийский: *ʒwVKV

Значение (рус.):

Значение (англ.): hill

Алтайский: ?? Ud. sügbo 'gentle slope of a hill' [Redei lists also Nan. śugu, śuka]

Уральский: *ćukkV

Картвельский: *zugw-

Ссылки: ND 2659 *źugU ~ *źuḲU 'hill' (+ dub. Turk. + WChad.).

Евразийский: *ʒwVlV

Значение (рус.):

Значение (англ.): weak, quiet

Индоевропейский: *(s)telǝ-

Алтайский: *ǯĕĺo

Картвельский: Georg. -ʒal- 'be weakened'

Ссылки: ND 2727 *ʒ́a/EĺV 'to be weak' (w/o IE; + Sem.?).

Евразийский: *ʒwVnV

Значение (рус.):

Значение (англ.): to diminish

Уральский: *ćVnV

Картвельский: *ʒenʒ-

Дравидийский: *čin- 'small'

Евразийский: *ʒwVṗV

Значение (рус.):

Значение (англ.): evening, sleep

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *swepǝ-

Алтайский: *ǯip`u

Уральский: FP *šoPrV 'dream, day-dream'

Ссылки: [The FP form is posited by ND 2693 to *žom(V)RV 'dream'].

Евразийский: *ʒwVšV

Значение (рус.):

Значение (англ.): wood, firewood

Уральский: *ćaš/skV 'bush, brushwood'

Картвельский: *ʒeša-

Ссылки: ND 2761 *ʒ́ašV 'bush, wood'.

© «proto-nostratic.ru», 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. Curriculum Vitae автора).
Пишите письма ( ).