Праевразийский этимологический словарь Старостина (*G)


> > > Евразийская этимология Старостина (*G)
Части ностратической речи: Глаголы | Прилагательные | Существительные | Числительные | Наречия | Местоимения | Предлоги | Частицы Аффиксы
Реконструкции Иллич-Свитыча: ностратическо-русский | русско-ностратический | по темам | частицы и аффиксы
Словники Бомхарда: ! (ʔ) | ? (ʕ) | A (!- и ?-) | B | D, Dj, Dz | G, Gj, Gw | H | Kh, Kjh, Kwh, K', Kj', Kw' | L | M | N, Nj | Ph | Qh, Q', Qw' | R | S, Sj, Sw | Th, Tjh, T', Tj'; Tl', Tlh; Ts, Ts' | W | Y || по темам | подтверждено
Евразийский словарь Старостина: | | A | B | C, C' | Č, Č' | D, Dʷ | E | G | H, Hʷ | I | J | K | L | | M | N | Ń | Ŋ | O | P | Q | R | S | Š | T | U | V | W | X | Z | Ʒ | Ž | Ǯ

Обзоры праязыков-потомков: Афразийскийсемитским и египетским) | Дравидский | Индоевропейский (со славянским) | Картвельский | Нивхский | Урало-сибирский | Уральский | Эламский
Лексика праязыков-потомков: Афразийскаясемитской) | Индохеттская ( с балтийской и славянской )
Сергей Анатольевич Старостин - выдающийся макрокомпаративист

Реконструированный евразийский словарь (1998-2005) взят из этимологической БД Сергея Старостина "Вавилонская башня" (проект StarLing).


Праевразийские корни на *Г по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - 1.

Евразийский: * га
Значение (рус.):
Значение (англ.): получить
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * ghā-w-
Алтайский: * га
Картвельский: * г-
Ссылки: ОСНЯ 1, 225, МССНЯ 356, ND 583 * gaʕu «лови, бери, получай».

Праевразийские корни на *G по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - N.

Евразийский: * gadV
Значение (рус.):
Значение (англ.): фиксированное время, чтобы удовлетворить
Индоевропейский: * ghodh-
Алтайский: * gòdè
Дравидийский: * gàḍ-
Ссылки: ND 600 * gadV (+ сем. И несколько даб. Cush., Om., Вероятно, <сем.).
Евразийский: * gagtV
Значение (рус.):
Значение (англ.): два, пара
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * kat- / -e-?
Алтайский: * gằgtà
Уральский: * kakta ~ * käktä
Дравидийский: * Kiṭ-?
Ссылки: ND 607 * gaKt [ä] «пара, один из пары» (Alt.-Ur. + очень сомнительный Om. И Eg.).
Евразийский: *gaLV
Значение (рус.):
Значение (англ.): sky, wind
Алтайский: *gălV
Дравидийский: *gāḷ-
Евразийский: *galV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to be able
Индоевропейский: *g(h)alǝ-
Алтайский: *gaĺi
Картвельский: ? *gangal-
Дравидийский: *gel-
Ссылки: ND 868 *ka[h]lV 'power, force, be able': compares IE with SDr. *kali 'strength, force' + Sem.
Евразийский: *ganc`V
Значение (рус.):
Значение (англ.): aquatic bird
Индоевропейский: *g'hans-
Алтайский: *gaso ( ~ -i)
Уральский: *kaćV ~ ? *kańćV (cf. also *koskV )
Картвельский: ? Laz. ḳinč- 'bird'
Ссылки: ND 635 *g[ä]mśa 'bird, waterfowl'.
Евразийский: *gaŋV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to call, explain
Алтайский: *găŋi ( ~ -i̯a-)
Уральский: *kanV (*kaŋV)
Эскимосско-алеутский: *kaŋi-ʁ- ?
Ссылки: ND 647 *güʕaŋ[o] 'voice, to produce a sound' (TM-Ur.; also listing many onomatopoeia in various families).
Евразийский: *gara
Значение (рус.):
Значение (англ.): wing; arm
Борейский: Борейский
Алтайский: *gàrá ( ~ -e-)
Дравидийский: *gar_-
Эскимосско-алеутский: *arɣa
Евразийский: *Garḳu
Значение (рус.):
Значение (англ.): to bend
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *arkʷ-
Картвельский: *ɣreḳ- / ɣriḳ-
Дравидийский: *or_-
Чукотско-камчатский: *harъcъŋ-
Комментарии: Evidence for a root without *G-: Krt. *ark- 'крутить' (8); Alt. *erk`a 'to wrap, tie; lasso' (1153). IE form maybe here; Sem. *`arq- 'sinew, bow-string'. Nivkh. *qori 'накрениться', *χori 'наклонить'.
Ссылки: МССНЯ 336, ОСНЯ 1, 240; ND 149 *ʡaŕḲ[u] 'sinew, bow-string'; ND 743 *ɣ[o]rḳo/u 'bend, be bent/crooked' (Kartv., IE, Drav. + Sem.).
Евразийский: *garV
Значение (рус.):
Значение (англ.): branch, stick out
Индоевропейский: *ghrān- (*gherǝ-?)
Алтайский: *gằŕ[à]
Уральский: *kara (BF)
Дравидийский: *gaṛ-
Ссылки: ОСНЯ 1, 226, МССНЯ 369; ND 669 *garHä 'sharp bough, sharp stick' (+ Chad.).
Евразийский: *gatu
Значение (рус.):
Значение (англ.): hoof, paw
Алтайский: *gàtù
Уральский: *kowtV (?)
Дравидийский: *geṭ-
Комментарии: [Here perhaps PIE *ghed- and PU *käte].
Евразийский: *gebV-
Значение (рус.):
Значение (англ.): cover, shell
Алтайский: *gébó
Дравидийский: *gaviseṇ-
Евразийский: *gedV
Значение (рус.):
Значение (англ.): back
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *ĝhed- 'podex, caccare' (Pok. 423) ?
Алтайский: *gedi
Картвельский: ? *ked- 'neck'
Ссылки: МССНЯ 342, ОССНЯ 1б 227-228; ND 601 *[g]edi 'nape of neck; hinder part' (Alt.: Kartv.).
Евразийский: *gejV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to leave, throw (away)
Индоевропейский: *ǵhē- (*ǵhē(i)-, cf. also hinoti, Av. zaena)
Уральский: *kaja
Ссылки: ND 700 *gähya 'throw, leave, let' (part of IE + Ur. + Sem.).
Евразийский: *gEpčwV
Значение (рус.):
Значение (англ.): paw, hand
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'hes-
Алтайский: *k`i̯ū̀ča
Уральский: *kipsV (*küpsV, *käpsä)
Ссылки: ND 653 *gä[p]sA 'paw, hand' (w/o Alt. +very weak Chad.).
Евразийский: *gErsV ( ~ -š-)
Значение (рус.):
Значение (англ.): to grow numb
Индоевропейский: *g'hors- / *g'hers-
Уральский: FU *kärs/šV 'grow numb'
Ссылки: ND 682 *gERs̄V 'to congeal, go numb' (+ Berb.).
Евразийский: *gErV
Значение (рус.):
Значение (англ.): enclosure, yard
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g(')hort-
Алтайский: *gĕrV
Уральский: Perm. *kar 'settlement'
Картвельский: ? Georg. da-v-h-gurgur-eb 'ich hege um'
Ссылки: ND 659 *ge(ʕV)rV 'to fence around, encircle; enclosed place'.
Евразийский: *gerV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to hold
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'her[e]-, *g'hrē-
Уральский: *kärte
Евразийский: *gewV
Значение (рус.):
Значение (англ.): empty
Индоевропейский: *g'hēy(w)-, *g'hyā(w)-
Алтайский: *gĕbo
Уральский: *kawa 'rise to the surface' (?)
Комментарии: [Cf. *kVṗV, with some confusion]
Евразийский: *gicwV ( ~ -c`w-)
Значение (рус.):
Значение (англ.): be agitated, injured
Индоевропейский: *g'heis-, *g'h[e]izd-
Уральский: *kičV
Дравидийский: *gās-i
Ссылки: ND 596 *gič̣V 'to injure, irritate' (+ Sem. and dub. Chad.) (but in 690 *g[ä]yŝVʔ/ʕa 'be frightened' the IE form is compared with Mong. *gasa-la-, TM *gasa- 'be grieved, worry'?).
Евразийский: *gi[ɫ]ħu
Значение (рус.):
Значение (англ.): glittering
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'hel- , *ghel-
Алтайский: *gilE
Уральский: BF *kīl- 'glitter'
Дравидийский: *kiḷ- (?)
Ссылки: МССНЯ 330, 335, ОСНЯ 1, 229-230; ND 624 *gil̄[h]u 'shine, glitter'.
Евразийский: *gIlu
Значение (рус.):
Значение (англ.): curved
Индоевропейский: *g'hu̯el-
Алтайский: *gilu ( ~ -o, -a)
Евразийский: *gilV
Значение (рус.):
Значение (англ.): painful state, grief
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'hal-
Алтайский: *gi̯òlo
Уральский: ? *kolja
Картвельский: *gl-
Дравидийский: *gōḷ- 'grief' (+ *gil-i)
Ссылки: МССНЯ 331 (+337 Drav.-Kartv.), ОСНЯ 1, 229; ND 612 *giL[U] (or *giyoL[U]) 'illness, pain, distress' (Alt.-Kartv.-IE + Sem.); 625 *goḷ/ĺ[.]V 'to weep' (?). In Alt. cf. also PT *Kɨla-ɣu 'болезнь скота' (?).
Евразийский: *gImV
Значение (рус.):
Значение (англ.): winter, cold
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'heim-; *g'hiyom- / *g'hyem-
Эскимосско-алеутский: *qam(a)-
Ссылки: Suggested by V. Glumov.
Евразийский: *girV
Значение (рус.):
Значение (англ.): bone
Борейский: Борейский
Алтайский: *gire ( ~ -ŕ-)
Дравидийский: *kir_l-
Евразийский: *gIwV
Значение (рус.):
Значение (англ.): mare, female animal
Алтайский: *gibe
Уральский: *kewe
Ссылки: Suggested by V. Glumov.
Евразийский: *gojńV
Значение (рус.):
Значение (англ.): dawn
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷhei- 'мерцать' (Pok. 488-489)
Алтайский: *gi̯ā̀jńu
Уральский: *koj[ń]e
Ссылки: МССНЯ 342, ОСНЯ 1, 230-231; ND 701 *goXyV 'light, sunshine, dawn'; 905 *Kun̄yaHĺE 'sunshine, daybreak'; ND 1080 *Ḳün̄V ~ *Ḳun̄E 'sun, day' (hardly distinguishable; but cf. also Ural. *kuŋe 'moon').
Евразийский: *gop`a
Значение (рус.):
Значение (англ.): hole, empty
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *geup-, *kūp-
Алтайский: *kobu, *gupu (268)
Уральский: *koppa
Картвельский: *kwab-
Дравидийский: ?? Sdr. koppam (DEDR 2103); SDR *gav-i 'cave' (1176)
Ссылки: ОСНЯ 1, 232-233, МССНЯ 358; ND 651 *go(w)ṗ[ü] 'hollow, empty, hole', 911 *kohṗE 'cave, pit' (indeed more than one root, but have to be sorted out).
Евразийский: *GorV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to cry
Индоевропейский: *or-
Алтайский: *oro
Картвельский: *ɣar-/ɣr-; *ɣarɣar-
Дравидийский: *jeṛ- (?)
Ссылки: МССНЯ 345; ND 721 *GorV 'to cry, speak' ( + Sem. *ɣry-).
Евразийский: *gowlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): valley, deep
Борейский: Борейский
Индоевропейский: ? Balt. *gil- 'deep'
Алтайский: *goblu
Уральский: *kolV 'rift, cleft, interval' (?)
Дравидийский: *kol- (?)
Ссылки: ND 620 *gowlu 'deep, valley'; GE 6 *ḳolo 'hole' (with much confusion).
Евразийский: *gucwV
Значение (рус.):
Значение (англ.): eagle
Алтайский: *guči
Уральский: *kočka
Чукотско-камчатский: *kučkǝ-
Евразийский: *GudV
Значение (рус.):
Значение (англ.): bind, belt
Индоевропейский: *(H)wedh-
Уральский: ? *wote (cf. also *wata )
Картвельский: *ɣwed-
Комментарии: For Ur. *wata cf. rather PIE *wadh-.
Ссылки: МССНЯ 364, ND 733 *GudE or *GüdV 'to tie, thong' ( + incorr. Mong.).
Евразийский: *gujrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): antelope
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'hwēr-
Алтайский: *gúri ( ~ -o-,-e)
Уральский: *kojra
Дравидийский: *gor_- [*kurV DED 121]
Чукотско-камчатский: *'ǝɣʷrǝ-nik
Ссылки: МССНЯ 330, ОСНЯ 1, 237; ND 663 *guyrE 'beast', 672 *gurHa 'antelope' (hardly distinguishable).
Евразийский: *gUjV
Значение (рус.):
Значение (англ.): other
Борейский: Борейский
Алтайский: *gojV
Картвельский: *gaw-/gw-
Чукотско-камчатский: *kʷa-sqъ (~ *-ɫ́q-) two, other
Ссылки: Suggested by V. Glumov. (Alt.-Kartv.)
Евразийский: *guḳa
Значение (рус.):
Значение (англ.): to bend
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *kouk-
Алтайский: *gùk`a (or *k`ōki 'hook')
Уральский: *kokka (cf. also *kokka)
Картвельский: *ḳaḳ(w)-
Дравидийский: ? *goŋk-
Чукотско-камчатский: ? Itelm. *qeqǝ- 'nose'
Ссылки: ND 652 *goPḲa 'tooth, hook, sharp stick' (Mong.-Ur.; -PḲ- is unreliable); 1020 *ḳok(w)V 'hook, tooth, fang' (Kartv. + IE *kog- + Ur. + Drav. + incorr. Alt.). Cf. *ḳUjḳV.
Евразийский: *gUlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): laugh, merry
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *ghlew-
Алтайский: Turk. *gül- 'laugh'
Ссылки: ND 707 *gUǯl̄U 'to laugh, amuse' (+ very dub. SH).
Евразийский: *gUĺV
Значение (рус.):
Значение (англ.): eyebrow
Алтайский: *gi̯ṓĺV
Уральский: *kuĺma Stelle über od. neben den Augen:Augenwinkel, -hügel, braue, Schläfe, Stirn
Ссылки: Suggested by V. Glumov.
Евразийский: *gu[nH]i
Значение (рус.):
Значение (англ.): to think
Алтайский: *gū̀no
Уральский: *kunta-lV- 'hear, listen' ?
Картвельский: *gon-
Эскимосско-алеутский: *uniɣ-ǝʁ(-), *uniɣ-paʁ- (?)
Ссылки: МССНЯ 339, ОСНЯ 1, 234; ND 640 *gun̄[h]i (+Eg.).
Евразийский: *gunV
Значение (рус.):
Значение (англ.): hack
Индоевропейский: *gʷhen-
Алтайский: *guna
Уральский: *kunta 'catch, hunt' ?
Картвельский: *gun-
Эскимосско-алеутский: *una- ?
Ссылки: МССНЯ 352.
Евразийский: *gUŋV
Значение (рус.):
Значение (англ.): a k. of insect
Алтайский: *goŋV(ŕV)
Дравидийский: *guŋVr-
Евразийский: *gUrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): burn, hot coals
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷher- 'burn, hot coals'
Алтайский: *gUrV 'burn, hot coals' (Turk. *Kōr, Manch. gurgi] ? or Turk. *Kɨŕ- 'to be warm, hot'
Уральский: *korta
Ссылки: ОСНЯ 1, 239; ND (w/o Ur.) 686 *goŕE 'hot, to heat, embers'; 687 *gi/e(y)ŕV 'fire, hearth' (hardly distinguishable, since Ur. *kerV has to be separated, see *ḳVrV); 1195 *ḲoRṭV 'flame' (dub. parallels for Ural. korta). Cf. *kVwrV.
Евразийский: *GurV
Значение (рус.):
Значение (англ.): liquid
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *(a)wer-
Алтайский: *ūrV- 'течь, лить' (Poppe 102, KW 457)
Уральский: *irV- (*ürV-) (+ ObU *wūrVy 'river-bed') (cf. also *jur-ma 'deep place in water', *jirV (*jürV) id., *järwä 'sea'?)
Картвельский: *ɣwer-
Дравидийский: *ū̆r- (cf. also *ūr- 381); var_- 'overflow, flow, leak' (DEDR 5296), *var_- 'flood' 1723; *ir- food 334
Комментарии: A lot of confusion here: cf. *Huwa
Ссылки: МССНЯ 341; Dolg. ND 70 *ʔuRE (*ʔüRV) 'drink, swallow' (Ural. + Mong. örübki- 'gobble, swallow' + ?? Eg. ỉr 'eat'); 740 *Guru 'to flow, stream'; 2509 *warV 'stream of water'; 2517 *w[a]qrV 'to rain, drip'. [For some forms cf. also *wVrV 'intoxicated'].
Евразийский: *gUrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to understand, see
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷhren- (+ *gʷhrē- 1772)
Алтайский: *gŏ̀re
Картвельский: *gar-
Дравидийский: *gur_- (*-d_-)
Эскимосско-алеутский: *irǝ
Ссылки: ND 660 *g[ü]ʕrV 'to look, look for' (Kartv.+differ.IE+Alt.+Drav.), 674a *goR[X]E 'to track, smell, hear' (IE +SH).
Евразийский: *gurV
Значение (рус.):
Значение (англ.): thick, large, long
Индоевропейский: ? *ghroudh- (or *gʷrets- = Kartv. *grʒ-?)
Алтайский: *gŭri
Картвельский: *gRʒ-
Ссылки: ND 922 *kUrV 'thick, fat' (IE *gʷrets-, *gʷrendh- + Kartv. kur- + part of Alt. and Ewk. kur 'swelling', korodop- 'be swollen'; Kartv. and Evk. may indeed represent a differ. root?).
Евразийский: *gurXV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to bind, fasten
Алтайский: *gŭ̀ŕi
Картвельский: *grax-
Евразийский: *gUtV / *kUtV
Значение (рус.):
Значение (англ.): belly, intestines
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷet-
Алтайский: *gi̯odV
Уральский: *kitV (*kütV)
Дравидийский: *kut-
Ссылки: ND 603 *g[ü]dV 'belly, middle'; 962 *koṭe 'belly' (IE+Chad.); 1010a *ḲAʔ(u)dV ~ *ḲuṭV 'neck, shoulder' (Drav. 'neck' + Omot. 'neck'). Cf. *kUṭV. Svan. qäd 'belly' (see under 1854 *qAdV) may be < NC.
Евразийский: *gülV
Значение (рус.):
Значение (англ.): dwelling
Борейский: Борейский
Алтайский: *gūli
Уральский: *kilä (*külä)
Дравидийский: *gūḷ-
Ссылки: МССНЯ 341, ОСНЯ 1, 362-363; ND 617 *gül̄A 'dwelling, house' (+ ECush.).
Евразийский: *güpA
Значение (рус.):
Значение (англ.): to bend
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gheub- 'bend' (Pok. 450); *ḱub- 'shoulder, elbow' (1045)
Алтайский: *k`ep`oŕV (also *kop`e 883, *gi̯ṓp`e 533)
Картвельский: *gib-
Дравидийский: *kaP- (also *gup- 'hump', hidden under *gum-; *gOp- 'hill' DED 1731)
Чукотско-камчатский: *kawra-
Комментарии: Niv. kevr- 'изгибаться'; kevz- 'кудри'
Ссылки: More than one root. МССНЯ 336, ОСНЯ 1, 236-237; ND 587 *gub/pE 'heap, hump' (Drav., Mong., IE), 588 *gaʔbV 'thick, dense, large' (Turk. + SH), 589 *gü[ʔ]bV 'to bend' (same IE + Kartv. + Kor. + SH), 593 *g[U]bʕV 'hill, mountain'; 1111 *ḳupE (~ *ḳüpV) 'to bend, elbow'; 1121 *ḲuP_VŕV 'hump'. And cf. also *ḳuṗV 'heap'.
Евразийский: *gVbV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to boil, roast
Борейский: Борейский
Алтайский: *gi̯ūbe
Картвельский: *gab-
Ссылки: ND 592 *g[uy]bV 'to heat'.
Евразийский: *gVc`wV ( ~ -č`w- )
Значение (рус.):
Значение (англ.): bitter
Борейский: Борейский
Алтайский: *guša 'bitter, sour' (cf. also *kùši 'to rot')
Уральский: *kačke (also *kaćkV, *kEćV(-rV), *kačkV)
Евразийский: *gVč`V
Значение (рус.):
Значение (англ.): stick
Индоевропейский: *g(')hast-
Алтайский: *gi̯ose ( ~ -i, *gi̯aso) (cf. also *gàč`i)
Ссылки: Suggested by V. Glumov.
Евразийский: *gVjwV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to call
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'haw[a]-, *g'hw[ā]-
Чукотско-камчатский: *'ǝɣjiv-
Евразийский: *gVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): cold
Индоевропейский: *ghel-
Алтайский: *gĭ̀ĺò
Чукотско-камчатский: *ɣĭl лед, льдина
Ссылки: ND 628 *giĺ(V)ʔV{d]V 'ice, frost, to freeze' (+Sem.).
Евразийский: *gVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): a k. of weapon, fish-hook
Алтайский: *gòlí
Уральский: *kulta (cf. also *kältä, *koĺa)
Дравидийский: *gāḷ-
Евразийский: *gVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): fire, roast
Индоевропейский: *g(')hlēy- (also *g(')hlō-)
Алтайский: *gi̯ola ( ~ -ĺ-, *gi̯alo)
Дравидийский: *gōl-
Ссылки: ND 618 *goħlE (Alt-IE-Drav; but hardly Kartv. *gwal-; + Sem.).
Евразийский: *gVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to wish, search
Индоевропейский: *gʷhel-, *ghel-
Алтайский: *gĕ̀la
Ссылки: ND 614 *gol̄V 'to look, look for, wish' (+ Chad.).
Евразийский: *gVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): be smooth
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *ghlādh-
Уральский: *kilV (*külV)
Картвельский: *gl-
Ссылки: ND 626 *gUḷ[E]ħu 'be smooth' (distinguished from *giɫħu 'glittering').
Евразийский: *gVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): a k. of bird
Алтайский: *gi̯ằlá
Чукотско-камчатский: *ɣaĺja
Ссылки: Suggested by V. Glumov.
Евразийский: *gVntV
Значение (рус.):
Значение (англ.): male
Борейский: Борейский
Индоевропейский: ? *ghand-
Алтайский: *gentV ( ~ k-)
Уральский: *kunta (?)
Дравидийский: *ganḍ-
Эскимосско-алеутский: *ińuɣ ?
Ссылки: ОСНЯ 1, 226-227, МССНЯ 362; ND 643 *gäNdu/ü 'male' (Alt.-Drav.).
Евразийский: *gVŋgV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to step, climb
Индоевропейский: *g'hengh-
Уральский: *kaŋV (*kaŋkV)
Ссылки: ND 648 *g[ä]ŋ(X)a 'to step, climb' (+ Arab.).
Евразийский: *gVrdV
Значение (рус.):
Значение (англ.): enclosure
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *ghArdh-
Уральский: ? *karta 'door, enclosure' (Khant., Mans., Hung.)
Дравидийский: *gaṛ-[Vd-] (?)
Ссылки: ND 677 *gärdV 'encircle, surround, fence' (IE + Sem.?).
Евразийский: *gVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to wish, need
Индоевропейский: *g'her[e]-, *ghrē-
Алтайский: *ki̯ăru
Уральский: *karma
Дравидийский: *kar-
Ссылки: ND 673 *garħV ~ *gärħV 'try to obtain, wish, need' (+Arab.). Two roots (IE-Ur and Dr-Alt?). Cf. also PA *gŭjŕe (suggested by V. Glumov), Drav. *kōr- (if different from *kUSar-).
Евразийский: *gVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): dawn, light
Индоевропейский: *ǵherǝ- (Pok. 441-442)
Алтайский: *gari
Ссылки: МССНЯ 342, ОСНЯ 1, 228-229; ND 661 *gEhRa ~ *gERha 'sunshine, day' (Alt.-IE + Sem. and very dub. Chad.).
Евразийский: *gVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to walk, go
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *ghrad- / -e-
Алтайский: *gi̯ằŕá
Ссылки: ND 685 *gi/eŕa ~ *gi/eRya 'to step, walk'.
Евразийский: *gVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to scratch
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'har(a)- / -e-
Алтайский: *gi̯óro ( ~ -ŕ-)
Уральский: F.-Saam. *kirja 'line, sign, ornament'; cf. also *kurńa 'notch, furrow' ?
Дравидийский: *gīr_-
Ссылки: ND 919 *kirV ~ *girV (incorr. Turk. + Drav. + IE + Berb.). Cf. *gVrVbV
Евразийский: *gVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to spread
Алтайский: *gi̯ări
Дравидийский: *gaR-
Евразийский: *gVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to be hungry, yearn
Индоевропейский: *ghAr[e]dh-, *ghrēdh-
Алтайский: *górà ( ~ -ŕ-)
Ссылки: Suggested by V. Glumov.
Евразийский: *gVrVbV
Значение (рус.):
Значение (англ.): notch, sign
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gerbh-, *greibh-
Алтайский: *gĕ̀rè(bV)
Уральский: Ngan. kirba 'brand'
Дравидийский: *gīr_-
Чукотско-камчатский: *kǝrp- 'speech, song'
Комментарии: Esk. *qaʁaja 'amulet' (?).
Ссылки: Cf. *gVrV.
Евразийский: *gVrVndV ?
Значение (рус.):
Значение (англ.): beam, log
Индоевропейский: *ghrendh-
Дравидийский: *kUr_aḍ- (*-d_-)
Ссылки: ND 681 *guraNdV 'log, trunk of a tree' (+dub. SH).
Евразийский: *gVṭV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to get
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *ghed- - if distinguished from *ghend-
Уральский: *kattV (Dolg.: "grasp, hold") [perhaps better *käte 'hand'?]
Картвельский: *ḳed- (*ḳid-)
Дравидийский: *kaT-
Ссылки: ND 694 *gäṭV 'to grasp, take, possess' (distinguishing it from *kantV q.v.; + Cush.); 1007 *ḳ[ä]d[i] 'to take, hold' (Kartv. + Chad.).
Евразийский: *gVṭV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to look, watch
Индоевропейский: *g'heidh-
Алтайский: *get`V
Чукотско-камчатский: *ɣĭtĕ-
Ссылки: Suggested by V. Glumov.
Евразийский: *gVṭV
Значение (рус.):
Значение (англ.): berry
Алтайский: *gằt`a ( ~ -t-)
Уральский: *kottV
Евразийский: *gV(w)mV
Значение (рус.):
Значение (англ.): taste; palate
Индоевропейский: *ghāum-
Картвельский: *gem-
Ссылки: Климов (1994, 173-174).
Евразийский: *gVwV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to get accustomed, observe
Индоевропейский: *ghaw-
Картвельский: *gu-
Ссылки: Bomhard 1996, 168.
Евразийский: *gVwV / *gwVjV (?)
Значение (рус.):
Значение (англ.): to go, follow
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷā- (cf. also *gewa-, *gwā- ?)
Алтайский: *gŏ̀bè ( ~ -o) (cf. also *kḕju)
Уральский: *kijV (*küjV) (cf. also *kujV , *käwV )
Дравидийский: *k̂ā- (?)
Ссылки: ND 842 *k[ü]ʡa 'to go, advance, follow' (+ Cush.).

Праевразийские корни на *Gw по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - M.

Евразийский: *g(w)enV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to know
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *g'en[o]-, *g'nō-
Алтайский: (PT *Kön- 'to agree, trust')
Картвельский: *gen-/gn-
Дравидийский: *kaṇ 'eye' (1159); *kāṇ- 'to see' (1443)
Эскимосско-алеутский: *qinǝʁ- ~ *qǝnǝ-ʁ-
Ссылки: МССНЯ 343, ОСНЯ 1, 296-297; ND 636 *gAǹ/ńV 'see, perceive' (Kartv.-Drav. + Chad.); 901 *kin̄hU ~ *kihn̄U 'to see, observe, examine' (IE + Mong. kina- [which goes back to *k`i̯ŭnu 'long, covet (sexually) + SH). The two roots are hardly separatable.
Евразийский: *gwVCV
Значение (рус.):
Значение (англ.): direction, road
Борейский: Борейский
Алтайский: *k`i̯ŏ́ǯa
Уральский: *kućV 'side, space close to smth.'; Ug. *kećV (Dolg.: *küćV) 'follow the tracks of'
Картвельский: *gz(a)-
Эскимосско-алеутский: *kac-ru- ?
Ссылки: ND 703 *gažV 'to go; way, path' (Kartv.+Turk. +? Akk. gwš- 'go, come'); 705 *güʒ́V ~ *guʒ́E 'tracks, path'. Cf. also *kVčV and some forms under 1070 *ḳamč̣E 'to bend, corner': FP *k[a]n/ńčV 'bend, curve', Georg. ḳunč̣- 'j-n in eine Ecke drängen' ? ( + Georg. ḳunʒ- 'sich bücken, ducken' in ND 1091?)
Евразийский: *gwVjV
Значение (рус.):
Значение (англ.): fat
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷei(w)o-, *gʷyē(w)-
Алтайский: *kujV ( ~ k`-, g-)
Уральский: *kuje
Картвельский: *gw-
Эскимосско-алеутский: *quvi- ?
Ссылки: МССНЯ 341, ОСНЯ 1, 299; ND 972 *koyʕ[o] ( + Eg.).
Евразийский: *gwVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): belly, entrails
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷolbh- (ND 620 *ghelondh-?)
Алтайский: *k`i̯ū́ĺnu 'navel'
Картвельский: *gul-
Дравидийский: *kōl-
Чукотско-камчатский: *'ǝkɫ́ime kidney
Ссылки: ND 620 *gol[ʔ]V 'belly, entrails' (Kartv.-Drav.+IE *ghelondh-?).
Евразийский: *gwVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): dry
Борейский: Борейский
Алтайский: *k`óla ( ~ -u-, -i̯o-)
Картвельский: *gwal-
Комментарии: ? Cf. Ur. *kulV 'end, stop, become exhausted'.
Евразийский: *gwV(n)c`V
Значение (рус.):
Значение (англ.): bush, (birch) tree
Индоевропейский: *gwAzd-
Алтайский: *k`i̯ŏ̀sú
Уральский: *kuńćV ~ *kućV
Евразийский: *gwVrpV
Значение (рус.):
Значение (англ.): young of animals
Индоевропейский: *gʷĕrbhʌ-, *gʷrĕbhʌ-
Алтайский: *k`i̯ŭrpe
Дравидийский: *kir_-
Комментарии: Cf. also PD *karb- 'egg, foetus'; *kō̆ṛ-'young; sprout'
Ссылки: ND 946 *kUŕV 'foetus, young of an animal, child' (IE : Drav. *kō̆ṛ-, *kur-).
Евразийский: *gwVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to swallow, throat
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷerǝ- 'to swallow' (+*gʷeru̯- 1760, *g(ʷ)rīw-ā- 1761, *gʷrogh- 1762)
Алтайский: *k`i̯urge ( ~ -o) (cf. also *gurgi )
Уральский: *kurk(k)V (cf. also *karV (korV-) 'bite', *kerV 'burp, vomit', *kerV)
Картвельский: *q̇orq̇- ( + *qarq- 840)
Дравидийский: *kōr-; ?SDR/Tel. *kur- 'voice; throat' [1549]
Чукотско-камчатский: CKor *karɣъ 'hole' ?
Ссылки: МССНЯ 335, ОСНЯ 1, 235-236; ND 656 *gerV 'throat' (SH-Ur. *kerV), 666 *guRʡE or *güRʡV 'throat, neck' (SH-Alt. *gurgi, Drav. *guṛŋg-), 679 *guRK[U] 'throat', 927 *korʡV 'eat (greedily), swallow', 931 *kUri[ħ]u 'throat, neck'. At least two roots (for Kartv. cf. also PNC *q̇ăq̇ari / *q̇ăraq̇i, PY *gǝ(n)kǝŕ); cf. also PA *gurgi 'palate', PD *guṛŋg- 'throat'; PIE *gʷerw-, *gʷerkʷ-, *gʷergʷ- `throat, neck'; Ur. *kerV 'Kehle, Gurgel'.
Евразийский: *gwVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): bark, skin
Алтайский: *k`i̯ùru
Уральский: *kore (*kōre)
Картвельский: *gwar- 'skin'
Комментарии: Cf. *ḳerV.
Ссылки: ND 1137 *ḲorE.
Евразийский: *gwVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): old
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *ǵera-
Алтайский: *kèru ( ~ *k`-)
Картвельский: Georg. gvar- 'wachsen, gedeihen'
Дравидийский: *kīṛ-
Ссылки: ОСНЯ 1, 297-298; МССНЯ 367; ND 664 *gar[ʡ]i 'old' (only Turk.+SH), 670 *garhU 'to be(come) big, grow' (Kartv. + SH + dub. IE); 948 *kiŕHa 'old' (IE + Drav.). Sic...
Евразийский: *gwVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): frog
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷredh-
Алтайский: *k`er[o]
Ссылки: ND 1930 *q̇oRV 'frog, toad' (+ Georg. mq̇var- which is also under *mVq̇V).
Евразийский: *gwVsV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to wish, choose
Индоевропейский: *g'eus- (? + Lat. quaes-)
Алтайский: *k`i̯ū́se
Уральский: *kEćV ? (cf. also *küśe 'to ask')
Дравидийский: *kuSar-
Ссылки: (Differ. in ND 1207, 1208).
Евразийский: *gwVwV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to be glad, joy
Индоевропейский: *gaw- / -e-
Алтайский: *k`ubà ( ~ -p-)
Эскимосско-алеутский: *quvja- ~ *qujva-

Праевразийские корни на *Gʷ по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - 6.

Евразийский: *gʷVlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): ashes, coals
Индоевропейский: *g'wol-, *g'oul- (also Germ. *kwalma-)
Алтайский: *k`uli ( ~ -e)
Уральский: *kuδ́mV
Картвельский: *q̇welp- ?
Дравидийский: *koḷ-
Ссылки: ND 867 *kuḷV ~ *kawḷV (w/o Ur.; + Cush.); 977a = 1245 *kuẑmV 'smoke, ashes' (Ural. + Chad.?); 1917 *q̇ULpV 'hot ashes, ambers' (Kartv. + Arab.).
Евразийский: *gʷVĺV
Значение (рус.):
Значение (англ.): mouse, squirrel
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gǝl-
Алтайский: *k`i̯ū́ĺa
Уральский: *kaδ́wa (*kaδ́wV)
Евразийский: *gʷVnV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to covet sexually
Борейский: Борейский
Алтайский: *k`i̯unu
Картвельский: *gen-
Дравидийский: *keṇ-
Ссылки: ND 1081 *Ḳa[G]En̄a 'be hungry/thirsty, desire, long for' (compares part of Alt. with IE *kank- 'be dry, thirsty, hungry'?+ Cush. and occasional Berb.; on Ural. see under *keńV).
Евразийский: *gʷVńV
Значение (рус.):
Значение (англ.): thread
Индоевропейский: *gʷei̯-
Алтайский: *k`i̯ùńí
Евразийский: *gʷVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): mountain, hill
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *gʷer(w)-
Алтайский: *k`ori
Уральский: *kurV (cf. also *kurV, *korkV)
Картвельский: *gora
Дравидийский: *kùr_- (*-d_-) (?)
Эскимосско-алеутский: *qarǝ-qa- (-qi-) (or ? *ujʁa 'stone')
Ссылки: ND 667 *gUrʕV 'mount, hill' (Kartv. + SH?), 929 *kur(Vh)V 'hill, mountain' (IE + Ur + Drav + SH); 1139 *Ḳo/urV 'rock, isolated mountain' (Alt. + same Ur. and Drav.; the reconstruction *ḳ- is actually done only on the basis of Arab. qārat- 'colline isolée' - which in fact has an alternative etymology!!). Thus we have three roots instead of a simple one... [Cf. PAA *gɔ:r 'mountain, forest'].
Евразийский: *gʷVrV
Значение (рус.):
Значение (англ.): heavy
Индоевропейский: *gʷer-
Алтайский: *k`i̯ùru
Ссылки: ND 923 *k[o]ʡRV ~ *k[o]RʡV 'be heavy, stout' (+ Arab.).

Праевразийские корни на *Ɣ и Ɣw по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - 7.

Евразийский: *ɣontV
Значение (рус.):
Значение (англ.): heat
Индоевропейский: *HAnd- 'heat' (Hitt. hantais- 'heat', OIr. and- 'kindle')
Уральский: *onta (*Onta)
Картвельский: *ɣwent-
Ссылки: ND 738 *GoNtV 'heat, to heat'.
Евразийский: *ɣoŋɣV
Значение (рус.):
Значение (англ.): peg, nail
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *(o)nogh-
Уральский: *oŋtV
Картвельский: Georg. ɣvanɣval- 'hook, peg (for hanging baskets)'
Эскимосско-алеутский: *ńǝɣci- ~ *lǝɣci- ?
Ссылки: ND 736 *Goǹ(V)Ga 'fingernail, claw' ( + Eg. and dubious Drav.).
Евразийский: *ɣUlV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to curve, twist
Алтайский: *i̯ṓle
Уральский: *ulke 'pole (for hanging)' ?
Картвельский: *ɣul-
Дравидийский: *iḷ-uk-
Комментарии: [For SDR *cuḷ-uk- cf. rather PA *č`i̯olu 314]
Евразийский: *ɣVcV ( ~ -c`-)
Значение (рус.):
Значение (англ.): to cut
Борейский: Борейский
Картвельский: Megr. ɣeč̣- 'cut' (cf. also *ɣeč̣- 'chew'?)
Дравидийский: *ac- 'to cut' (PGnd *ac-, Malt. asye 'chisel')
Ссылки: ND 732 *ɣAĉ̣V 'cut, cut into pieces'.
Евразийский: *ɣVrbV
Значение (рус.):
Значение (англ.): cloud, darkness
Индоевропейский: *erb(h)-
Картвельский: *ɣrub-
Ссылки: ND 724 *GVrVbV 'dark, brown', 744 *ɣVRPV 'cloud' (with various Sem. parallels).
Евразийский: *ɣVrɣVtV
Значение (рус.):
Значение (англ.): waterfowl
Индоевропейский: *(e)rod-
Картвельский: *ɣrɣad-
Ссылки: ND 746 *GVRGVTV 'waterfowl' (+ dub. Arab.).
Евразийский: *ɣVwV
Значение (рус.):
Значение (англ.): to carry
Алтайский: *ĕ̀bè
Картвельский: *ɣ(w)-
Дравидийский: *oj-
Ссылки: ND 750 *GoyV (Kartv., Drav. + Berb.).

Праевразийские корни на *Ɣw по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - 1.

Евразийский: *ɣwVĺV
Значение (рус.):
Значение (англ.): waves, shallow place
Индоевропейский: *welǝn-, *welǝm-
Алтайский: *óĺa ( ~ u-, i̯-)
Картвельский: OG ɣelva-j, G. ɣelva 'Wogen, Wellengang'
Дравидийский: *elv-
Эскимосско-алеутский: *ulǝ(v)
Комментарии: Cf. *(H)wiɫV
Ссылки: ND 711 *G[e]l̄V(-wV) 'to rise in waves' (Kartv.-Drav. + very dubious IE and Arab.).

Ностратический праязык и народ: Ностратика | Прародина | Прамифы | Хронология | Фонетика | Морфонология | Особенности | Грамматика | Лексика | Слова по темам | Существительные | Местоимения | Частицы | Новоностратический | Ресурсы | Книги
Словари праязыка: Долгопольского | Бомхарда | Старостина
Языки-потомки: Алтайские | Афразийские | Дравидские | Индоевропейскиепраиндоевропейским) | Картвельские | Палеоазиатские | Тирренские | Уральские | Эламский
Полезные ссылки: Археология | Мифология | Расы | Популяции | Страны | Карты | Словари древних языков и праязыков
Интересные статьи: Бореальный Культ Неба | Индейско-тюркские сравнения | Засухи и миграции

© «proto-nostratic.ru», 2012.
Дочерний веб-проект Сайта Игоря Гаршина.
Автор и владелец сайтов - Игорь Константинович Гаршин (см. Curriculum Vitae автора).
Пишите письма ( Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 18.02.2023
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика