Праевразийский этимологический словарь Старостина (*D)


> > > Евразийская этимология Старостина (*D)
Части речи: Местоимения | Наречия | Прилагательные | Существительные | Глаголы | Числительные | Предлоги | Частицы
Корнеслов ПНЯ:
ʔA | c | B | C | Cʔ | Ch | Chʔ | Cy | Cyʔ | D | Dl | Dz | Dzy | G | Gg | Gh | H | Hh | J | K | Kʔ | L | Lh | Ll | Ly
M | N | Ny | Nn | Ng | P | Pʔ | Q | Qʔ | R | Ry | S | Sh | Sy | T | Tʔ | Tl | Tlʔ | W X Y Z | | Zh
Русско-ПН словарь: А | Б | В | Г | Д | Е, Ё, Э | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ю | Я
Обзоры праязыков-потомков: Афразийскийсемитским и египетским) | Дравидский | Индоевропейский (со славянским) | Картвельский | Урало-сибирский | Уральский | Эламский
Лексика праязыков-потомков: Афразийскаясемитской) | Индохеттская
Сергей Анатольевич Старостин - выдающийся макрокомпаративист

Реконструированный евразийский словарь (1998-2005) взят из этимологической БД Сергея Старостина "Вавилонская башня" (проект StarLing).


Праевразийские корни на *D и *Dw по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - N.

Праевразийские корни на *D по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - N.

Евразийский: *dalq[u] ?
Значение: wave
Индоевропейский: ? Gr. thálassa
Алтайский: *dā́la
Дравидийский: *tal- (?)
Ссылки: МССНЯ 334, ОСНЯ 1, 216-217, ND 526 *dalqu - all extremely dubious.
Евразийский: *dalV
Значение: sweet
Индоевропейский: *dluk(')-, *dulk(')-
Алтайский: *dalo
Дравидийский: *tāḷ- (?)
Ссылки: ND 520 *daḷV 'tasty, sweet' (IE + Alt. + Drav. *tāḷ- 'to season, seasoning' + very weak EChad.).
Евразийский: *dalV
Значение: shoulder
Индоевропейский: *dhel-bhā 'upper arm' (Balt.) Pok. 1, 246
Алтайский: *dā́lV ( ~ -ē-) 'shoulderblade, nape'
Ссылки: Дыбо 1989, 1996
Евразийский: *darV
Значение: bad, dirty
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dher(ǝ)-
Картвельский: *dar-
Дравидийский: *dar- (?)
Ссылки: Cf. ND 563 *dUr[ʔ]V 'dirt' (IE) and 563a *dArʡV 'ashes' (Drav.).
Евразийский: *darV
Значение: to freeze, get stiff with cold
Алтайский: *dari ( ~ t-)
Уральский: *tarV
Ссылки: ND 561 *dä[y]RV ~ *da[y]RE 'to be(come) stiff / firm' (Mong.-Ural., with unreliable IE and Arab. darīr-).
Евразийский: *dekO
Значение: to burn
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dhegʷh- 'burn' (Pok. 240-241)
Алтайский: *dĕ́ka
Картвельский: *dag-
Дравидийский: *dag-
Эскимосско-алеутский: *ǝkǝ(-) ?
Ссылки: МССНЯ 337; ND 511 *d[A]k[o] (or -g-) 'to burn' (+ very dubious SH).
Евразийский: *delpV
Значение: to burst, dig
Индоевропейский: *dhelbh-
Алтайский: *dĕ̀lp`i
Ссылки: ND 527 *däLbV 'to gauge, dig, cut through' (Mong.-IE).
Евразийский: *dilV
Значение: sun, light
Индоевропейский: *dhel- (WP 1, 865)
Алтайский: *dĭ̀lo
Уральский: cf. Komi de̮la bi 'очень жаркий, палящий' (VO), de̮lal- (S Lu. V) '(von ferne) glänzen, leuchten' (Redei 518)
Картвельский: *dil-
Ссылки: ОСНЯ 1, 220, МССНЯ 366; ND 521 *dil̄a 'sunshine, daylight, bright' (Kartv+IE+Alt + incorr. Drav. *teḷ- + SCush.).
Евразийский: *dō̆re
Значение: to be near
Алтайский: *dōre
Картвельский: *dar-
Дравидийский: *dor_-
Ссылки: ND 553 *duri 'to go, walk' compares Alt. and WSem. *dwr- 'roam, wander about' (?).
Евразийский: *dUgV
Значение: to fit, be good
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dheugh-
Алтайский: *di̯òge
Картвельский: Georg. gamo-dg- 'be useful, fit' (if not < 'stand')
Ссылки: ND 503 *d[ü]ga.
Евразийский: *duHlV
Значение: warm, soft
Алтайский: *di̯ū̀lu
Картвельский: *dɣul- (*dɣl-)
Евразийский: *dUlV
Значение: deaf
Алтайский: *dū́li
Уральский: ObU *t[U]ḷV 'mad'
Картвельский: *dura-
Ссылки: МССНЯ 336, ОСНЯ 1, 223; ND 525 (Alt.+FU+Arab. dlh-); Kartv. *dura is separated (ND 558 *dURV 'deaf' and compared with Berb. *ḍrḍr ? and some scattered Cush. and Chad. forms).
Евразийский: *durV
Значение: hole
Индоевропейский: *dhwer-
Картвельский: *dur-
Дравидийский: *tūr_- (*tor_- 'hole' - Bomhard 1996, 214)
Ссылки: ND 556 *durV 'hole, hollow'.
Евразийский: *dVʕV (*d[i]ɣV)
Значение: to put
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dhē-
Алтайский: *dḕ
Уральский: *teke 'do, make, put, place', FV *tewe 'work'
Картвельский: *dew-/dw-
Ссылки: ОСНЯ 1, 224, МССНЯ 344; ND 497 *dEʕ[i] 'to put, to place', 508 *deHä/o 'make, do' (hardly to be distinguished, desp. Dybo and Dolg.). [In ND 2336 *ṭEkE 'build, shape, make, do' Ur. *teke- is compared with IE *teḱs- and PA *t`ằkù 'repair' + Chad.; in ND 2340 *ṭEʔakʔa 'to put, set' - with Alt. *t`ĭ́[k`]ù 'stuff into', *t`egV 'sit' and *tīk`i 'plant' simultaneously + IE *tāg- which is elsewhere + Eg., Sem.; a complete mess].
Евразийский: *dVbV
Значение: appropriate
Индоевропейский: *dhAbh-
Алтайский: *dubi ( ~ t-)
Ссылки: ND 2316 *ṭabV (IE + differ. Alt. + Sem.).
Евразийский: *DVG-
Значение: earth
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dhǵhem-
Алтайский: *t`ā̀go [+ TM *tuka(la)?]
Картвельский: *diq-
Дравидийский: *TūK-
Эскимосско-алеутский: *taɣŋǝ- (~ -ŋɣ-) ?
Ссылки: МССНЯ 342, ОСНЯ 1, 220. ND 551 *dEqV 'earth' compares Georg. with quite dubious SH forms; ND 2331 *ṭogE 'dust, earth (substance)' (IE + somewhat differ. Alt. + quite dubious SH); 2347 *ṭuḲ[a] 'earth, mud, dust' (TM + Drav + SH).
Евразийский: *dVgV
Значение: fish
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dhg'hū-
Алтайский: *di̯ági ( ~ -i̯o-)
Уральский: *totke
Эскимосско-алеутский: *ǝqaɫuɣ, *i- ?
Чукотско-камчатский: *tujke 'щука'
Ссылки: МССНЯ 362, ОСНЯ 1, 219; ND 575 *doTgiʔu 'fish' (+ Sem.).
Евразийский: *dVgV
Значение: back
Борейский: Борейский
Алтайский: *dagV 'back', *dắgá 'follow' - must be one root in view of ext. evidence
Уральский: *taka
Дравидийский: *ḍog- 'back' (Kol., Gnd., ?Kui - DED 2979)
Эскимосско-алеутский: *taʁtu
Ссылки: МССНЯ 331, ОСНЯ 215-216; ND 505 *dagurV 'shoulder-blade as part of back', 510 *daka 'back of the body, behind' (+ dubious SH).
Евразийский: *dVHbV
Значение: wet, dirty
Алтайский: *depo ( ~ -b-)
Картвельский: *dɣab-
Эскимосско-алеутский: *iv=ju(ɣ)-, *ivǝʁa-
Евразийский: *dVHlzV
Значение: to tear, crush
Индоевропейский: *dhlas- (Pok. 271)
Картвельский: *dɣlez- / dɣliz-
Евразийский: *dVngV
Значение: cover
Индоевропейский: *dhengh- (Pok. 250)
Уральский: *taŋe (Coll. 9)
Ссылки: МССНЯ 355, ОСНЯ 1, 217.
Евразийский: *dVnV
Значение: to melt, flow
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dhen-
Картвельский: *dn-
Дравидийский: *tund- '?'
Комментарии: Cf. Aleut *tāŋa- 'drink'?
Ссылки: Bomhard 1994, 151; ND 543 *d[u]nV 'stream, flow'.
Евразийский: *dVnwV
Значение: big tree
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dhAnw-
Уральский: *toma
Дравидийский: *tum- ?
Ссылки: ND 538a *dUŋwV or *dUm[ʔ]u 'big tree' (+SH).
Евразийский: *dVpV
Значение: to harm, err
Индоевропейский: *dhebh-
Уральский: *tepV
Евразийский: *dVrḳV
Значение: to twist, bend
Индоевропейский: *dherg'h-
Алтайский: PT *jȫrge- 'wrap, twist'
Картвельский: *derḳ- / driḳ- / dreḳ-
Ссылки: ND 569 *dORḳe 'to bend, turn, wrap'.
Евразийский: *dVrV
Значение: to tremble
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dhreugh- (BS)
Алтайский: *déru ( ~ -ŕ-)
Уральский: *tarV-, *tarkV 'tremble, shake'
Дравидийский: *tir-i-
Ссылки: ND 566 *daRugV 'to tremble, shake' (with a very dubious Arab. parallel).
Евразийский: *dVrV
Значение: firm, strong, hold firmly
Индоевропейский: *dher(ǝ)-, *dhrē-
Уральский: *tärmä
Дравидийский: *daṛ- (?)
Евразийский: *dVrV
Значение: back
Алтайский: *dărV(mV)
Уральский: *turja
Евразийский: *dVsV
Значение: roof cover
Алтайский: *dắsi
Уральский: *tisV
Евразийский: *dV[š]tV ?
Значение: star, moon
Борейский: Борейский
Уральский: *täštä
Картвельский: ? *du(ś)te- ( < *uśte?)
Ссылки: ND 574 *dVštE 'moon'.
Евразийский: *dVwɣV
Значение: to blow, shake
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dheu̯H-
Картвельский: *dɣw-
Чукотско-камчатский: *t`i(qi) smoke?
Ссылки: ND 552 *duq/GV compares IE with a Somali form ḍaʕ- 'blow'.
Евразийский: *dVwnV
Значение: shore, land
Индоевропейский: *dhenu̯- / *dheu̯n-
Алтайский: *di̯ṓna
Уральский: ? *tan-tVrV 'field, lowland'
Картвельский: Georg. done, don- 'level' ('Niveau, Stand, Stufe')
Ссылки: ND 541 *d[o]nV 'flat, low' (TM + Ur. + Kartv. + IE; + Sem.?).
Евразийский: *dVwV
Значение: to suffer
Борейский: Борейский
Индоевропейский: *dhew-
Алтайский: *debí ( ~ ǯ-)
Уральский: FP *tVyV illness
Дравидийский: ? *tav-
Ссылки: ND 578 *dVw(V)yV 'to be ill/weak, die' (IE-Ur).
Евразийский: * d(w)VdV
Значение: передать, связать
Алтайский: * t`édù
Дравидийский: * dūd_-

Праевразийские корни на *Dw по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - M.

Евразийский: * dwV [H] V
Значение: дать
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * dō- (Пок. 223-226)
Алтайский: * t`uja
Уральский: * toɣe
Дравидийский: * та-
Эскимосско-алеутский: * tun (i) -
Ссылки: МССНЯ 338; ND 2251 * toHo ~ * taHo 'принести, принести; дать'.
Евразийский: * dwV (j) ḳV
Значение: один, палец (?)
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * doikʷ-, -gʷ-
Алтайский: * t`ḗk`í (~ -k-)
Ссылки: ND 2259 * täyḲV «палец, один».
Евразийский: * dwVmV
Значение: построить, дом
Индоевропейский: * dem-
Алтайский: * t`āma
Картвельский: ? Георг. Тем- 'Gemeinde, Stammverband, Gebiet, Bezirk'
Ссылки: ND 2281 * tam (') [u]' земляная стена, дом '(+ берб.).
Евразийский: * dwVrV
Значение: суд, приложение
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * dwer- (почти объединен с * dhwer- <* durV 'hole' qv)
Алтайский: * t`ṓr [e]
Дравидийский: * tōṛ-
Ссылки: ND 570 * duŕE 'кемпинг, обитель' (IE + Drav. + Incorr. Turk. * Jurt).
Евразийский: * dwVwV
Значение: бежать
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * роса-
Алтайский: * t`ḕbà
Дравидийский: * tāv-
Евразийский: * dwVwV
Значение: время
Индоевропейский: * dow-
Алтайский: * t'éba

Праевразийские корни на *Dʷ по Старостину

Всего реконструированных евразийских пракорней - 3.

Евразийский: * dʷirV
Значение: дерево
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * deru̯-
Алтайский: * t`i̯ór (g) e
Уральский: * tErkkV (в ND 2434 * ṭerVḲU «дерево, палка», которая вряд ли существует); ср также * tarkV , * tärjä, * torje )
Картвельский: * dwire
Дравидийский: SDr * tūr_- 'кусты' (добавлено Blazhek KM 32) [но может быть к * *VwrV qv]
Ссылки: ND 559a * d [u] rV 'леса, куст (ы)' (Cush., Chad. + Drav.); ND 557 * dUrV 'log, stick' (Kartv. + IE * dhwer- 'door, gate' - чтобы избежать очевидной связи * dwire - * derw-! Обратите внимание, что для этого Dolg. Должен отделить * dhwer- «дверь» и * dhwer- «дыра» - которые, очевидно, идентичны и соответствуют Kartv. duro «дыра», см. * durV. Под ND2290 * t [o] Ru 'tree, log' он предпочитает сравнивать IE * derw- с Георгом. «Полки в стене» Taro (хотя окончательным -o в Georg., Несомненно, указывает на заимствование и семантика плохо). Альт. реконструкция также подделана: кор. и япошка по-прежнему сравниваются с IE, но TM * turga 'prop' отделяется - только для того, чтобы избежать восстановления PA * t`- - и сравнивается, при 2433 * extendURga 'растягивается, растягивается, удерживается' с PIE * dergh-. Все эти манипуляции нужны для того, чтобы избежать «нетрадиционной» переписки картв. * dw-: IE * d-: Alt. * T` -...
Евразийский: * dʷVɣV
Значение: огонь
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * da (H) wĕ- (? + * T [ē] g (') -' burn '?)
Алтайский: * t`oge
Уральский: * tüɣV-tv ~ * tüwV-tV (* tä [ɣ] V (t) «огонь» (Halász NyK 23, 226))
Картвельский: * duɣ- (или * tutk-?) [Также Георг. daɣ- 'brandmarken; braten '; ṭḳrec- 'an der Oberfläche verbrennen']
Дравидийский: * tjī-? (+ SDr * dik- «камин»)
Чукотско-камчатский: * tɣǝ (ɫ) - 'горячий; сжечь'
Ссылки: МССНЯ 337; ND 2250 * t [e] ɣw [a] 'огонь' (Георг. Даɣ- + Ур + Драв + дуб. Манч. + Чад.); 2341 * ṭokVʔV ~ * ṭo [h] (V) кВ «гореть, стрелять» (Kartv. Tutk-, ṭḳrec- + Alt. * T`oge + Eg.,? Bj); значительная путаница здесь.
Евразийский: * dʷVjɣV
Значение: день, блеск
Борейский: Борейский
Индоевропейский: * dei̯ (u̯) - (ср. Также * dhew- 1925)
Алтайский: * t'uju (~ -o-)
Картвельский: * deɣ- (* dɣe-)
Комментарии: IE * dei̯- альтернативно можно сравнить с PK * te- 'light, shine', * te-n- 'to light'. Возможно, у нас есть 2 IE-корня.
Ссылки: ND 506 * da / owG / ɣV «солнце, день, утро» (Kartv. * Dɣe-: IE * dhew-: Chad. * DVw-, например, dwꜣw); 2241 * tiʔu «сиять, быть ярким, быть увиденным» (Kartv. * Te-: IE * dei (u) -:? Например. Tꜣ).

Ностратический праязык и народ: Ностратика | Прародина | Прамифы | Хронология | Фонетика | Грамматика | Лексика | Слова по темам | Существительные | Местоимения | Частицы | Новоностратический | Ресурсы | Книги
Словари праязыка: Долгопольского | Бомхарда | Старостина
Языки-потомки: Алтайские | Афразийские | Дравидские | Индоевропейскиепраиндоевропейским) | Картвельские | Палеоазиатские | Тирренские | Уральские | Эламский
Полезные ссылки: Археология | Мифология | Расы | Популяции | Страны | Карты | Словари древних языков и праязыков
Интересные статьи: Бореальный Культ Неба | Индейско-тюркские сравнения | Засухи и миграции

© «Proto-Nostratic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 21.08.2019
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика