1-я глава книги Андреева о раннеиндоевропейском языке: принципы анализа


> > Глава 1
Части речи: Глаголы | Прилагательные | Существительные | Числительные | Наречия | Местоимения | Предлоги | Частицы Аффиксы
Корни Долго​поль​ского:
ʔA | c | B | C | Cʔ | Ch | Chʔ | Cy | Cyʔ | D | Dl | Dz | Dzy | G | Gg | Gh | H | Hh | J | K | Kʔ | L | Lh | Ll | Ly
M | N | Ny | Nn | Ng | P | Pʔ | Q | Qʔ | R | Ry | S | Sh | Sy | T | Tʔ | Tl | Tlʔ | W X Y Z | | Zh
Реконструкции Иллич-Свитыча: ностратическо-русский | русско-ностратический | по темам | частицы и аффиксы
Словники Бомхарда: ! (ʔ) | ? (ʕ) | A (!- и ?-) | B | D, Dj, Dz | G, Gj, Gw | H | Kh, Kjh, Kwh, K', Kj', Kw' | L | M | N, Nj | Ph | Qh, Q', Qw' | R | S, Sj, Sw | Th, Tjh, T', Tj'; Tl', Tlh; Ts, Ts' | W | Y || по темам | подтверждено
Евразийский словарь Старостина: | | A | B | C, C' | Č, Č' | D, Dʷ | E | G | H, Hʷ | I | J | K | L | | M | N | Ń | Ŋ | O | P | Q | R | S | Š | T | U | V | W | X | Z | Ʒ | Ž | Ǯ

Обзоры праязыков-потомков: Афразийскийсемитским и египетским) | Дравидский | Индоевропейский (со славянским) | Картвельский | Нивхский | Урало-сибирский | Уральский | Эламский
Лексика праязыков-потомков: Афразийскаясемитской) | Индохеттская ( с балтийской и славянской )

Глава I. Принципы анализа. Страницы 245-269. Содержание первой главы:


Глава Х РИЕ двуспирантные корни типа Н1-Н2- 10.1. Реконструкция I состояния корней типа Н1,-Н2- Двуспирантные корни наиболее трудны для анализа по двум причинам: во-первых, в плане выражения они подверглись сильнейшим изменениям, особенно в ИЕ части бореального домена; во-вторых, в плане содержания — будучи наиболее древними из всех девяти типов корней — они оказались вовлеченными во многие расходящиеся линии позднейшего смыслового развития, что отнюдь не облегчает реконструкции их протосем в рамках ИЕ материала. Именно по этим причинам особую ценность представляют данные двух других ветвей БП, значительно лучше сохранивших как фонетический облик двуслирантных корней, так и их первоначальную семантику. I состояние корней рассматриваемого типа имело вид Н1,-Н2,- (см. 2.1); в тех случаях, когда его эводюция впоследствии приводила к образованию долгого *-ā-, второй согласный корня однозначно определяется в качестве симплевелярного спиранта X (см. 1.1.10). 192) Бореальное корневое слово S-X- имело исконным дено- татом «содице», «при солнечном свете», «засветло»: I. дреев. Sō-1 «солище» (из *SoX-l-); I. дор. Hā́-lios «солнце» (на *SeX-ly-); IV. негид. SiT-ün «солнце» (из *SX-wn-); III. авест. X-vәng «солнца (р. п.)» (из *SX-wen-g-); IV. хант. S-üṇpk всолнце» (из *SX-wn-gy-); II. ороч. Sä-wnä- «светить (o содице)» (из *SXe-wn-); II. лит. Sá-ulē осолнце» (из *SXo-wl-); эвенк. SiT-ün «солице»; II. xaur. Sá-ṇkinә «засветло». Вторичным было семантическое развитие, давшее «пбсолонь», «ориентироваться», «направляться»: рус. рó-SO-lon «пбсолонь» (из *-SX-l-); фин. SU-unistaa «ориентироваться» (из *SX-wn-); эст. SiH-t «направление»; дрирл. SAigim «направляюсь», «устремляюсь куда-либо» (из *SX-gy-); эст. SU-unama «направлять», «наводить»; дреев. Sȫ «направляться», «искать» (из *SoX-gy-). 193) Смысловая щепочка бореального Ху-Х- состояла из «огонь», «очаг», «пылать», «молния», «сверкание»: I. фин. HeH-kua «пылать» (из *XyeX-gw-); I. хетт. HaA-šši «на огне», «на очаге» (из *XyoX-s-); III. эвен. НïН-әč- «греть у огня (cпину, руки, ноги)» (из *ХуХ-К,); II. негид. XiX-ät- «греться (y огня)» (из *XyX-et-); I. авест. ā-tarš «огонь» (из *XyeX-t-); ирл. ā-tho «печи (p. п.)», «очага»; дрирл. ā-ed «огонь» (из *XyoX-ydh-); rpew. A-î thos «пламя», «огопь», «жар»; II. греч. HE-phthós «нагретый», «расплавленный», «кипяченый», «вареный» (из *ХуХеgh_dh-); II. греч. НЕ-úō «жгу огнем», «опаллю» (из *XyXe-ws-); II. эпенк. Нēt «молнии» (из *ХуХ-еХуХ-, т. е. из интенсивирующего удвоения); эвенк. Hē-lla- «сверкать (o молнии)»; эвенк. Hē-rkin «молныя»; негид. Xē-gdi- «сверкать (o молнии)»; I. фин. HoH-de «сверкалие», «блеск», «сляние» (из *XyoX-dx-); IV. греч. A-ugé «сверкание», «блеск», «сияние» (из *XyX-wg-); греч. A-ithós «сияющий». Тот факт, что в двух уральских и трех алтайских формах (на числа приведенных выше) сохранены два велярные спиранта, составляющие исследуемое корневое слово БП, представляется в высшей степени примечательным. 194) Beep значений бореального Xw-Xy- развертывался как «голодный», «зубы», «съесть», «еда»: III, эвенк. НüT-i «голодный (o звере)» (из *XwXy-y-); II. негид. ХüХ-а5čän «голодный» (из *ХмХу-ек,-); дртюрк. ā-č «голодный»; IV, нан. ХU-ktä «зуб(ы)» (из *XwXy-k,t-); греч. n-ō-dós «беззубый» (из *ne-XwXy-d-); I. хант. АT-lilәta «наедаться», «насыщаться» (из *XweXy-ly-); гот. B-tum «ели», всъели» (из *XweXy-d-); I. хант. ОT-әltä «наесться», «насытиться» (из *XwoXy-lx-); I. скр. ā-c̦ayati «дает есть» (из *XwoXy-k,); I. хант. AT-lәptәta «накормить досыта»; дор. еd-ō-dā́ «еда», «пища»; I. скр. ā-c̦ita- седа», «пища». Здесь только две словоформы показывают сразу оба велярные спиранта, конституировавшие корневое слово БП, но в четырех других формах хотя бы одна из фонем продолжает сохранять первоначальное велярноспирантное качество. 10.2. Особенности II состояния корней типа Н1,-Н,- Если оба согласных корневого слова БП представляли собой велярные спиранты, то во II состоянии, H1,H2,-C3,(C4)-, получалось нечто вроде долгого щелевого начала, которое исторически обладало максимальной устойчивостью. Значительная доля хеттских велярнофрикативных анлаутов отражает именно II состояние двуспирантных корней; немногочисленные рефлексы такого же рода, наблюдаемые в армянском, греческом, латинском и кельтских языках, также в большинстве случаев связаны со I состоянием корней рассматриваемого тила. Особую ситуацию мы находим у корневых слов вида Н1,-S2-: при II состоянии авестийский нередко давал отражение данного анлаута в облике xš- или š-, тогда как в санскрите л греческом происходила диссимиляция спирантов с образованием анлаутного санскритского kš-, греческого ks- (т. е. осуществлялея процесс, подобный истории таких немецких слов, как wachsen, wechseln). 195) Протосема бореального S-Xy- очерчивается как «густорослый самосев», «чащи», «сеять» (т. е. наиболее древним денотатом адесь были процессы, не столько связанные с начатками земледелия, сколько происходлщие в растительном мире без участия человека); эвенк. SiT-ī «густолесье», «кусты», «чащи» (из *SXy-y-); фан. SI-itä «илодяться» (из *SXy-y-); негид. SiT-ü «заросли», «кустарник», «чащие» (из *SXy-w-); ульч. Sē-ü «густолесье», «чащи» (из *SeXy-w-); негид. Sē-ktax «заросли тальника, вербы», «ивняк» (из *SeXy-kyt-); II. лат. SЕ-rо24 «сею», «порождаю», «произвожу на cвет (из *SXye-w-); IV. фин. SI-ittää «плодить» (из *SXy-ydh-); I. дрел. Sē-jo(n) «сею» (из *SeXy-y-); III лат. SA-tus «посев», «посадка» «порождение» (из *SXy-t-); I. лат. Sу36-ī «посеял» (из SeXy-w-). лит. pa-Sē-liaî «посевы» (из *-SeXy-l-) II. фин. Sä-nki «жнивье» (из *SXy-en—) 196) Базисный спектр значений бореального Xy-S- включал «огороженное стойбище», «постоянное место рода», «поселение», чобитать», «проживать»: I. ман. XaS-xala- «огораживать», «обносить плетнем, изгородью, частоколом» (из *XyoS-xl-); III. скр. Kš-ḗti «обитает», «проживает» (из *XyS-ey-); III. фин. AS-ua «обитать», «проживать», «жкить» (нз *XyS-w-); II. эвен. AS-ipéi «постоянный» (ma *XyS-ep-); эст. AS-ukas «обитатель», «поселенец»; I. эвен. Нäs-än «род», «сородичи» (из *XyeS-n-); фин. AS-utus «поселение»; II. aвест š-ōithra- «поседение», «огороженное землевладение» (из * Хš-ōi-, восходящего к *XyS-oy-); эст. AS-ula «сeление»; арм. š-ēn «селение», «обитаемое место»; эст. АS-е «место», «ложе»; IV, авест. š-iti- «местопребывание», «поселение» (из *XyS-xt-). При образования вторичной семы произошел смысловой сдвиг в сторону «хороший» (т. е. «рожденный здоровым в нашем стойбище, в нашем роду»), «здоровый»‚ «сытый» I. эст. HäS-ti «xopoшо» (из *XyeS-dy-); xeтт. AAš-šuuš «хороший» (из *XyoS-sw-); греч. ē-ýs «хороший» «доблестный» греч. диал. HeS-lós «хороший», «целительный»; I. дртбрк. ES-än «здоровый», «невредимый» (из *XyeS-xn-); хант. IS-әṇ «здоровый», «живучий», «сильный» (из *XyS-xn-g-); II. лат. S-ānus «здоровый», «невредимый» (из *XyS-exn-); греч. AS-ai «быть сытым», «насытиться»; IV. гот. S-aths «сытый» (из *XyS-xt-); арм. Н-аč «сытый», «удовлетворенный» (из *XyS-xd-). 10.3, Специфика III соетолния основ от корней типа H1,-H2- Все, что сказано о II состоянии основ от двуспирантных корней (см. 10.2), справедливо и для III состояния, имеющего структуру Н1,H2,C3- C4-; различие лишь в том, что лениция анлаутного сшисостоянии осуществлялась с большей вероятностью, чем во II. 197) Означасмыми бореального Xw-S- были «группа охотников», «охотиться группой», «действовать совместно», «товариш», «друг»: IV. греч, диал. КS-у44ná «вместе», «сообща» (из *XwS-wx,-); II. нан. XüS-ägzä «охотник(и)» (из *XwS-egh dh-y-); III. ульч. XaS-asï- «гнать (зверя)», «гнаться», «преследовать» (из * Х wS-xes-); II. авест. XS-ayō «мощь», ссила» (из *XwS-ey-); II. ороч. Хüs-äntä «мужчины (мн. т.)»; III. фии. US-ca «многие», «нe один», «псоднократный» (из *XwS-y-); I. xaur. OS «еще», «онять» (мз *XwoS-); скр. AS-kra- «объединившись», «совместно» (из *Х e-XwS-kr-); III. лув. Hišhija- «связывать», «быть связанным воедино» (из *XwS-x,ey-); III, фин. YS-tävä «друг» (из *XwS-dex,-); II. лат. S-ocius товарище, «спутник», «общий», «совместный» (из *XwS-ok x,-). Вторичной стала сема «поразить добычу охоте»: пнгид. НïS-mïkïč - «колоть рыбу острогой»; скр. са-Kš-āṇa «поразил», «вонзил», «нанес рану»; греч. é-KS-ēna «бил», «колотил», «исполосовал»; нан. XoSolï «самострел (охотничий)». Две из приведенных выше словоформ удерживают одновременно оба велярные спиранта, составлявшие корневое слово БП; в семнадцати других формах либо первая, либо вторая из фонем по-прежнему сохраняет исконное велярноспирантное качество. 10.5. Восетановление протосем корней типа Н1,-Н2- Двуспирантные корни представляют собой наиболее трудный объект исследования не только в силу тех фонетических изменений, о которых говорилось в 10.1, 10.2 и 10.4, но и вследствие сугубой архаичности их лсконной семантики. По причине общирной разветвленности ПИЕ смыслового дерева извлечение РИЕ протосемы из-под многих деривационных слоев, наросших при последующей эволюции, составляет пелегкую задачу. В этих условиях особую значимость приобретает соотнесение РИЕ реконструкции с фактами уральских и алтайских языков: такое соотнесение, вопервых, дает возможность контроля правильности общего нaправления поисков смыслового архетипа, осуществленных внутри ИЕ материала; во-вторых, оно позволяет в рамках данного общего направления конкретизовать характер той древнейшей семы, которая принадлежала уже бореальному праязыку. 199) В комплекс значений бореального Xw-X- входили «вода», «переплывать на другой Gepers, «протоки», «политься», «промывать»: III, хетт. НА-рра «вода» (из *XwX-p-); I. фин. HuuH-toa «промыть», «прополоскать» (из ХweX-); I. ульч. Хā- «переплыть реку», «ипристать к берегу» (из *XweX-); II. хетт. НА-ра «река» (из* ХwХ-ор-); орок. Xā-g- «причалить», «пристать к берегу» (из *XweX-g-); нан. Xā-bo- «вытащить из воды на берег» (из *XweXb-); фин. HuuH-de «полоскание» (из *XwoX-d-); эвенк. Нā-К- «вылезти из воды» (из *XweX-k-); эст. UH-k «бъющая ключом вода» (ma*XwX-k-); хант. OT-imtәta «политься»; II. ман. диал. АT-а «дождь»; хант. ОT-әltәta «облить водой»; эст. UH-tma «мыть»; хант. OT-sem «ключ», «родник»; хант. OT-tam «протока (во время паводка)»; эст. UH-utud «размытый»; хант. ОГ «течение роки»; скр. ā-ugha- «поток», «наподнение» (из *XwoX-w-); gzc диал. JA-vod' «быстрина (реки)», «глубокая вода» (из *XwoX-w-); эвен. A-w- «быть ирибитым к берегу»; дор. ā́-peiros- «берег» (из *XweX-p-); скр. ā́-ра- «вода», «вбды»; эвенк. ā-mät «озеро», «болото»; скр. ā-rī- «вода» (из *XweX-r-); скр. ā-tu- «держащийся на воде», «плот», «поплавок», «буй» (из *XwoX-tw-). И здесъ две слопоформы удерживают сразу оба велярные спиpaнта, образующае корневое слово БП, — притом, что еще пятнадцать сохраняют либо на первом, либо на втором месте древнее велярноспирантное качество корневой фонемы. 200) Протосемой бореального корневого слова S-Xw- были «прыжок», «скакать», «выпрыгивать вверх»: I. хапт. SоT-әm «пры- жок» (из *SoXw-m-); IV. греч. Нá-lma «прыжок», «скачок» (из *SXw-lm-); хапт. SaT-әltәta «скакать»; лат, SА-liō «прыгаю. «скачу» (из *SXw-ly-); I. эвенк. Sō-mna- «выпрыгивать из воды», «пдескаться (o рыбе)», «биться (o сердце)» (из *SoXw-mn-); III, дор. НА-leûmai «вскочу», «устремлюсь», «брошусь» (из *SXw-lew-). Дополнительной стала смысловая линия «икра ноги», «лягать», «здой»: хант. SăT-әn't’ «икра ноги», «пятка»; эвенк. SoT-ïn- «лягнуть»; лат. Sū-rа ‹икра ноги» (из *SXw-wr-); эвенк. SоT-ïntū- «пинать (ногами)», «брыкаться (o животном)»; эвенк, Sō «злой», «сердитый», «сильный» (из *SoXw-); лат. SA-euus «свирепый», «лютый» (из *SXw-yw-). 201) К кругу денотатов бореального X-Xy- принадлежали чэкизнен, сила», «энергия», «смелый», «удачливый», «ловкий»: I. скр. ā́-yu- окизненная сила», «энергия», «здоровье» (из *ХеХ у-yw-); эвенк. A-ja «здоровый», «хороший»; II. ороч. Xä-ntä «человек, убивший медведя», «могучий охотник» (из *XXy-en-); I. брок. ХаХ-а- «сильный», «смелый», «мужественный», «храбрый» (из *XoXy-x-); I. эвен Hä-n- «напасть след», «обнаружить», «вы- смотреть» (из * ХеХу-n-); II. эвен. Hä-ldur «к счастью» (из *ХХуеl-); хант ă-jaṇ «удачливый», «счастливый»; эвен Hä-rläw- «славиться», «цепиться» (из *ХуХе-r-); II. ман, Xä-rdä- «схватывать что-либо с земли на скаку» (из *XXye-r-); греч. днал. eu-ē-pelḗs «сильный», «энергичный» (из *-ХеХ у-р-); эвенк. Нē-sō- «усилить какое-либо действие», «добавить эпергии»; эвенк. Нē-Ка «ловкий», «быстрый»; II, негид. Хä-dän «энергичный», «ловкий», «быстрый» (из *XXye-d-); дртюрк. E-dgü «хороший», «добрый»; II. эст. HE-a «хороший», «добрый» (из *X Xye-x-). В данном случае лишь одна алтайская словоформа демонстрирует сохраненными оба велярные спиранта, из которых состояло корневое слово БП. В дополненио к этому довять других форм (среди них и алтайские, и уральские) показывают спирант в анлауте; рассматриваемые вкупе с ИЕ контракционными долгими гласными (см. 1.1.10), эти добавочные факты усиливают подтверждение исконного велярноспирантного характера обеих фонем корня. 10.6. Исследование вторичных сем корней типа Н1,-Н2- За долгое время существования двуспирантных корневых слов, принадлежавших к древнейшему типу лексических единиц БП, их смысловые деревья приобрели максимальную разветвленность; начиналось это ветвление еще в бореальную эпоху, о чем свидетельствуют как приведенные выше материалы настоящей главы, так и две иллюстрации, отобранные специально для данного раздела. 202) Исходным для бореального корневого слова Xy-Xw- было значение «говорить», «рассказать», «провозгласить*, «вослеть»: II. фян. HuHu-taan (että) «говорят», «носится слух, что» (из *XyXwo-dx-); IV. фин. HA-astaa «говорить» (из *XyXw-xs-); I. авест. ā-dha «говорил» (из *XyoXw-dh-); дртюрк. А-j- «говорить», «рассказывать», «разъяснять», «толковать»; III. лат. ā-jō «говорю», «подтверждаю» (из ПИЕ *оә-у-, восходящего к *XyXw-y-); I. греч. ṓ-nato «говорил плохо о ком-либо», «осудил» (из *XyoXwnx,-); греч, диал. аn-ṓ-gō «высказываю требование», «приказываю» (из *-XyoXw-g-); I. скр. ā́-ha «говорил», «сказал», «провозгласил» (из *XyoXw-gh,-); I. эвенк. HoT-owun «песня- визация» (из *XyoXw-w-); II. эвенк. НаT-ā- «петь» (из *XyXw-ex-). В качестве вторичной развилась сема «звать», «кричать», «стонать»: эвенк. ät-ä «зову», «эй!»; лат. ō-hē «слушай», «эй!»; IV, фин. HA-aste «вызов» (из *XyXw-xs-); I. ирл. ā «аову», «эй!» (из *XyoXw-); греч. «послущай», «обращаюсь к тебе», «эй!»; эвенк. ät-iwčän- «отдаваться эхом»; IV, фин. HU-utaa «кричать», »орать» (из *XyXw-wt-); греч. O-ṇkáomai «кричу», «реву»; эвен. АT-är- «стонать», «охать»; срирл. О-ng «стон», «охание». Оба ведярные спиранта, входящие в состав корневого слова БП, оказались одновременно представленными в трех словоформах; еще в шести формах исконный заднеязычный фрикатив сохранился либо на шервом, либо на втором месте, с чем хорошо согласуются многочисленные контракционные долготы (ем. 1.1.10). Все это, взятое в совокупности, неоспоримо подтверждает велярноспирантный характер обеих фонем корня. 203) Главная сема бореального X-S- может быть представлена речениями «замужние женщины рода», «супружеская жизнь», сокенщины c малышами»: IV, негид. AS-amalïn «только женщины» (из *XS-xm-); II. эвенк. Аs-ādï «женский» (из *XS-exd-); эвен. AS-aṇud- «свататься»; oроч. AS-ala- «жениться»; ульч. AS-tunʓa «cупружеская пара»; IV, эвенк. AS-ītā- ожить как супруги» (из *XS-xy-); II. орок. äs-äräj- «быть беременной (o женщине)» (из *XS-er-); хант. әs «мать» (из * Х5-). Дополнительным было значение «сосок», «грудь (материнская)», «материнское молоко»: хант. АS-әm «сосок»; орок, XoS-optu «грудь» (из *XoS-pt-); III. авест. Fš-tāna- «груди (женские)» (из *Xš-tān-, восходящего к *XS-ton-); авест. Xš-vīd- око» (из *XS-wy-); хант. АSomjәṇk «молоко»; III. скр. Kš-vēdatē «в молоко» (из *XS-woy-); авест. Xš-udra- «текущий»; II. вед. Kš-ariti «изливает молоко», «кормит грудью» (из *XS-or-). X-1 XyX-. Огонь, rpers, огненный, светло (1)(2)(3)(4)(5)(6) Этот РИЕ корень входит в группу древнейших элементов корнеслова и, естественно, сохранен во всех ИЕ диалектах без исключения. Протосема кория принадлежит к комплексу попятий, необходимых человеку с самых глубинных времен: огонь служил ему для обогрева в морозы, для защиты от хищников ночью, для приготовления еды, для сигиализации на расстоянии, для отжига оружия и утвари. Двуэлементность определяемого корня доказывается путем соотнесения основ (1), (2), (12), (21) и (22). Наличие двух велирпых сцираитов рекоцструмруется сопоставлением (9), (86), (87), (90) и (96); тембр первой фонемы отражается в (12), (15), (16), (28) и (99); на тембр второй указывают (3), (7), (24), (44) и (91). Как план выражения, так и протосема рассматриваемого корня реадизуются в биномах, где он выступает в качестве второго компонента сложения (см. тезаурус и левобазисный раздел реперхориума, дчатип 6+1); кроме того, пекоторые из его вторичных COM также прослеживаются в корпесложении (см. правобазисную часть реперториума, диатипы 1+2 и 1+3). Относительно двучлечов, представленных в тезаурусе, нужно сказать, что первый из них отражает добывание огия вращательным трением (см. вторичную сему корня «тереть», заданную рабочим треугольником из колодки, тяжа и острия), другой же указывает на использование огия в ночной борьбе с хищниками. 1 ЗАЖИГАТЬ (7)(8)9) ...11 очаг (10)(11)(12)(13)(14), 111 варить (15)(16) ...12 жрец огня (17)(18)(19) 2 ПЛАМЯ (20)(21) 3 ГОРЕТЬ (22)(23)(24)(25) ...31 дрова (26) ...32 уголь (27) ...33 жечь (28)(29)(30), 331 змея (31), 3311 пиявка (32)(33) —3312 yгорь (34) —3313 уж (35) —3314 кольцо (36)(37), 33141 петля (38) —33142 дук (39) —3315 еж (змесед) (40) —3316 ужалить (41)(42) (43) —332 жгучий (44), 3321 рана (45)(46) —3322 слепень (47) горький (48) —3324 квасцы (49) —3325 полынь (50), 33251 овес (51)—33252 тросник (52) —33253 полба (53)(54) —33254 ячмень (55), 332541 злак (56) —33255 плевел (57) —33 вепрь (58)(59) —33257 козел (60) —33258 коза (61)(62)(63) —33259 баран (64), 91 кожа (65) ...34 боль (66)(67)(68), 341 бояться (69) (70)(71)(72), 3411 почитать (73) —3412 стыдиться (74)(75), 34121 ошибка (76)(77) ...35 опухоль (78), 351 болезнь (излечиваемая прижиганием (79)(80) —352 вредить (81)(82) —353 больной (83) (84) ...36 сушить (85)(86)(87) 4 СВЕТИТЬ (88) ...41 заря (89)(90)(91) ...42 утро (92) ...43 днгь(93)(94)(95)(96)(97)(98)(99) ...44 золото (100)(101) ...45 светдый (102), 451 бедый (103)(104) 452 серебро (105)(106) ...46 блестеть (107), 461 иней (108), 4611 лед (109) —462 блестящий (110) —463 заметный (111)(112), 4631 явить (113)(114) —4632 наблюдать (115)(116) ...47 сиять (117)(118) (1)XyX- av. ā-thrō (2)air. ā-ed (3)(ir. ā-tho) (4)ais. y-sja (5)li. u-guìs (6)air, a-ingeal (7)XyX-TR- аr. airem (8)(av. ātarš) (9) la. āter) (10)XyX-T- is. āith (11)(la. ātrium) (12)XyX-GyXy-le. ēze) (13)(dru. jezdáva) (14)(gr. ēgá-) (15)XyX-PXw- ar. ephem (16)gr. hephthós (17)XyX-TR-WN- átharvan- (18)ау. athaurvan- (19)(al. votrë) (20)XyX-GN-Y- la. ignis (21) st. ognĭ (22)XyX-L-sv. аlа (23)alāta- (24)XyX-YDh- gr. aî thos (25)XyX-WS- ṓšati (26)XyX-YDh-S- ḗdhas- (27)XyX-NG- арг. anglis (28)XyX-WS-gr. heùō (29)XyX-YDh-L- ((aen. ᵫlan)) (35)(gr. aíthalos) (31)XyX-GhyY- gr. ékhis (32)XyX-GhwY- ((ahd. la)) (33)(āhika-) (34)XyX-NGhw- apr. angurgis (35)XyX-NGw-Y- la. anguis (36)XyX-N- lа. ānus (37)XyX-NK- арг. anka (38)XyX-NS-Y-apr. ansis (30)XyX-RK-W- (gr. árkeuthos) (40)XyX-GhyY-N-gr. ekhinos (41)XyX-KwXw- (akitum) (42)(gr. apáts) (43)(av. аkо24) (44)XyX-L- (la. а8lum) (45)XyX-RW- drus- (46)ais. örr (47)XyX-MP-Y-gr empís (48)XyX-YT-R- li. aitrùs (49)XyX-LW-la, alūmen (50)XyX-LW-ālú- (51)XyX-WY-Gy- li. avižá (52)XyX-R- gr. áron (53)XyX-RN-K- la. arinca (54)XyX-DS- la. ador (55)XyX-LBh-Y- gr.álphi (56)XyX-TN- ge. eitean (57)XyX-YR-gr. áron (58)XyX-PR- la. aper (59)aen. eofor (60)XyY-Gy- ajá- (61)XyX-Gy y- арr. wosee (62)ajā́ (63)XyX-YGy-ar. aic (64)XyX-RY. la. ariēs (65)XyX-GyY-N- ajína- (66)XyX-GhL- mсу. aeleu (67)(go. agls) (68)(aghalá-) (69)XyX-Gh- gr. ákhos (70)ХуX-GhXgo. -agands (71)(gr. akákhēmai) (72)gr. -aî skhos (73)XyX-YS- aen. ā́rian (74)XyX-YGhw- aiwiski (75)gr. aî skhos (76)XyX-GSā́gas- (77)gr. hágos (78)(XyX-LK- gr. hélkos (79)XyX-PW- арvā́ (80)(li. opùs) (81)XyX-Kw- gr. i-áptd (82)áka- (83)XyX-YG- la. aeger (84)(ais. eikenn) (85)XyX-S- to.āsar (86)(he. haaššii) (87)la. āridus (88)XyX-WS- li. aûšta (89)XyX-WS-XwS- ho. ēṓs (90) do. а8wṓs (91)la. aurōra (92)XyX-WS-TR- le. austra (93)XyX-GhyRáhar (94)aharnic̦a- (95)gr. akhriknéphaos (96)XyX-MR- do. āméra (97)аr. аur (98)XyX-YR- av. ауаrә (99)(gr. ēérios) (100)XyX-WS- аli. ausas (101)la. aurum (102)XyX-YS-K- li. áiškus (103)XyX-RGy-W- árjuna- (104)to. ārkwi (105)XyX-RGy-, la. argentum (106)ar. arcath (107)XyX-WG- gr. augázō (108)XyXYN-li. ýnis (109)XyX-YS- ais. īss (110)XyX-RGy- gr. argós (111)Xy. X-WY-S— āvíš (112)(gr. aïō) (113)XyX-WY- st. javiti (114)(av. āviš) (115)XyX-W- gr. aisthánomai (116)(la. audiō) (117) XyX-RKw- árcati (118)(he. arkuwanuun) X-2 XwXy-. Есть, голод, съедающий — (1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9) Анализируемый РИЕ корень прослеживается везде. Протосема данного корня находится в одном из самых древних классов означаемых, обусловленных биолдогической иеобходимостью питания. Смысловой переход Ko вторичной семе «родовые боли» объясняется через «грызущие муки» (подобные спазмам жедудка у голодающего). Двухэлементность представляемого кория демонстрируется путем сличения основ (1), (2), (3), (4) и (5); велярноспирантный характер обеих фонем кория отражается в (4), (5), (7), (23) и (24); тембровая окраска первой иа них видна в (8), (9), (17), 21 (50); окраска второй устанавливается по (1), (2), (6), (13) и (19) Как означающее, так и означаемое реконструируемого корня прослеживаются в биномах, у которых он на правой половине сложения (см. тезаурус и левобазисный раздел реперториума, диатип 1+2, а также дейтерономную часть, диатип 2+2). Структура семантики двучлена, показанного в тезаурусе, эксплицитно свидетельствует о том, что в протосемный период РИЕ корнесложош собирательство по-прежнему играло существенную роль. 1 ЕДА (10)(11) ...11 съедобный (12)(13), 111 лещ (1 )(15) 2 РОДОВЫЕ БОЛИ (грызущие муки) (16)(17)(18) 3 ПОЖИРАТЬ (19)(20) ...31 учичтожать (24)(22)(23)(24) ...32 гага (25)(20) 4 ГОЛОДНЫЙ (27)(28) ...41 (29)(30), 411 скуд- ный (31)(32) —412 лишенный (35)(34)(35), 4121 пустошь (36)(37 (38) ...42 без (39)(40), 421 девять (41)(42)(43)(44) 5 ЗУБ (45)(46) (47)(48)(49) 6 КИШКА (50)(51) ...61 нности (52)(53)(54) 7 (55)(56)(57) ...71 стельная (58)(59)(60)(61) (1)XwXy- li. ḗ-du (2)ais. ᵫ-ja) (3)ā-gita- (4)(gr. á-kolos) (5)he. ei-tmi (6)ho. ed-ē-dṓs (7)he. a-daanzi (8)ar. u-tem (9)do. ed-ō-dā́ (10)XwXy-DXw- st. e24dа (11)ais. āta (12)XwXy-DY-ādyá- (13)ais. ᵫtr (14)XwXy-TL- gr. ételis (15)(la. attilus) (16)XwXy-DW- аr. erkn (17)((gr. ōdínō)) (18)(ai. édyna) (19)XwXy-D- ho. ōm-ēstḗs (20)uk. ov-ad (21)XwXy-L- gr. ol-6ṓeka (22)ar. eleṛn (23)um. holtu (24)he. huullaai (25)XwXy-TXy- sv. ada (26) (ātī) (27)XwXy-LK- li. álkti (28)air. elc) (29)XwXy-GXy- la. egēnus (30)(ahd. eccherode) (31)XwXy-LG- ar. alkalk (32)li. elgeta (33)XwXy-WX- gr. eûnis (34)la. vacō (35)ūná- (36)XwXy-WX-ST-la. vāstus (37)(air. fās) (38)ahd. wuosti (39)XwXy-NW- gr. áneu (40)ahd. ānu (41)XwXy-NW-XN- ho. eináetes (42)(apr. newīnts) (43)(gr. ennéwa) (44)at. enenḗkonta (45)XwXy-DN- at. odṓn (46)(ādaṃc̦a-) (47)XwXy-DN-T- ai. edóntes (48)((ar. atamn)) (49)((gr. n-ōdós)) (50)Х мХ. y-RW- gr. оrу41а (51)(la. аrvīna ) (52)XwXy- R- ahd. ādra (53)аir. in-athar (54)(gr. ē̂tron) (55)XwXy-WDh-ūdhná- (56)gr. ûthar (57) afr. iāder (58)XwXy-GhyY- av. azī (59)(ar. ezn) (60)(mir. ag) (61)(mir. āl) X-3 SX-. Солнце, посолонь, пришекать (1)(2)(3)(4)(5) Этот РИЕ корень наблюдается в каждом из ИЕ диалектов. Протосема, денотат, которой представляет собой важнейший компонент окружающего мира, одновременно входит в смысловое поле выслеживания и преследовапия крупного зверя. Переход ко вторичной семе «сморщиться» связан с процессом высушивания шкур на солнце; развитие вторичных сем и B остальных случаях было задано конкретными реалиями повседневного быта раннеиндоевропейцев, исконным занятием которых служили собирательство и охота. В частности, сема «лучезарный» первоначально также имела сугубо прозаический смысл: на утренней или вечерней заре из-под тучи, скрывшей солице, его косо вырывающиеся лучи зримо длинны. Двухфонемность рассматриваемого корня определяется по основам (1), (7) н (46); наличие велярноспирантного исхода свидетельствуется формами (3), (6) и (9); eгo тембр демонстрируется в (1), (18) и (47). Оба знаковые аспекта корня реализуются биномиально, на правой половине корнесложных структур (см. тезаурус, лепобазисный раздел реперториума, диатипы 1+3 и 1+5, а также дейтерономную часть, днатипы 2+2 и 3+3); позднейший из этих биномов иллюстрирует образование одного абстрактного значения из двух конкретных. Двучлен, имеющийся в тозаурусе, демонстрирует характер РИЕ представлений о причинно-следственных отношениях в окружающей природе. 1 ЛУЧЕЗАРНЫЙ (с длинными лучами 6)(7)(8) ...11 сиять (9) ...12 пылать (10)(11) 2 ГРЕТЬ (12)(13)(14) ...21 злак (взращенный под солнцем) (15) 3 СОЛЬ (выпаренная сощи) (16)(17) ...31 море (18)(19) ...32 рассол (20)(21)(22), 321 вкусный (23)(24) -322 кислый (25)(26) 4 СМОЗЩИТЬСЯ (высохнув и задубев на coлнце) (27)(28)(29)(30)(31) ...41 хворать (32) ...42 хиреть (33) (34)(35), 421 огорчение (37), 4211 yгрюмый (38)(39) ...43 болезненный (40)(41)(42), 431 вредоносный (43)(44)(45) 5 ВЫСЛЕЖИВАТЬ (посолонь, зверя на подсветку) (46)(47)(48) ...51 чуять (49), 511 ощущать (50), 5111 сок (51) ...52 преследовать (52)(53) (54), 521 следовать (55) ...53 высматривать (56)(57)(58), 531 видеть (59)(60), 5311 показывать (61)(62), 53111 этот (63)(64)(65), 531111 она (66)(67)(68) —5312 рассказывать (об увиденном) (69) (1)SX- do. hā́-lios (2)av. x-vәng (3)ais, sō-l (4)go. s-unnō (5)st. sliinlce (6)SX-WL- sūra- (7)li. sáulē (8)cy. haul (9)SX-Y- st. sijati (10)SX-WY- ahd. swīdan (11)аv. хvаēnа- (12)SX-WL- aen. swol (13)(gr. haleaīnō) (14)((li. svìlinti)) (15)SX-SY- sasyá- (16)SX-LY- st. solĭ (17)gr. halízō (18)SX-L- mir. sāl (19)la. salum (20)SX-LY-XwM- dli. sólymas (21)((gr. lnlmaía)) (22)(al. njelm) (23)SX-LD- (li. saldùs) (24)(asa. snltia) (25) - ais. sūrr (26)(st. syrŭ) (27)SX-KR- ais. skrā (28)(li. skrésti) (29)dru. skorblyj (30)SX-KW- (li. sukûdes) (З1)((nd. hotten)) (32)SX-WGy- аr. hiucanim (33)SX-WR- st chyra (34)(ahd. sweran) (35)(av. xvara-) (36)SX-RGh- go. saúrga (37)sūrkšaya- (38)SX-KW- gr. skythrós (39)(le. skundēt) (40)SХ-Y- air. saeth (41)go. sair (42)(gr haimódía (43)SX-KXw-TXy- aen. scadha (44)((аr. xatharem)) (45)((gr. a-skēthḗs)) (46)SX-G- (la. sagiō) (47)(gr. hāgéomai) (48)(go. sōk- jan) (49)SX-NT- la. sentiō (50)SX-P- la. sapiō (51)SX-B- aen. sаер (52)SX-KwXy- sácatē (53)gr. spésthai (54)la. seclitus (55)SX-Kw- аir. sechitir (56)SX-PKy- ahd. spehōn (57)SX-PGy- (ais. spekja) (58)((st. paziti)) (59)8Х-Кw- he. šakuwāi (60)go. saíhwan (61)SX-KW- ((аr. chuchanem)) (62)(go. ibna-skauns) (63)SX-Wa-sāu (64)gr. hatútē (65)ais. sū (66)SX-Y- air. sī (67)(sīm) (68)ahd. sī (69)SKwY-li. sakýti (70)(gr. the-spízō) (71)((asa. seggian)) X-4 XXy-. Жизненная сила, здоровый, полнокровно, удаваться (1)(2)(3)(4)(5) Реконструируемый РИЕ корень обнаруживается повсеместно. Eгo протосема относится к одному из древнейших и важнейших смысловых комплексов, а именно к полю обозначений жизменности, т. е. жизни/смерти, здоровья/болезни, удачи/неудачи. Boep переходов ко вторичным семам обширен, но во всех прозрачен. Двухфонемность корня определяется на базе сблиления оспов (1), (2), (3), (4) и (5). Велярноспирантность как исхода корня, так и его начала устанавливается посредством соотнесения (1), (18), (45), (51) и (71); на тембр первой фонемы указывают (2), (4), (9), (16) и (21); тембр второй свидетельствуется по (6), (19), (37), (57) и (61). Свойства обеих фонем корня и его план содержания хорошо прослеживаются в тех бимомах, где он появляется во второй половиле двучленной структуры (см. тезаурус, а также левобазисную часть реперториума, диатип 1+2, правобазисный раздел, диатипы 2+1 и 3+1, и дейтерономный отдел, диатипы 2+2 и 3+4). Семантика одного из биномов, представленных в тeсaypyce, разъясняется через промежуточное «бить ключом», другого — посредством переходнбго «увеличиваться». Для поздней фазы эволюции семантического дерева изучаемого корня характерно обилие абстрактных значений, послуживших материалом к развитию служебных слов СИЕ и ПИЕ эпохи. Смысловая ветвь дерева рассматриваемого корня, содержавшая вторичные семы «желать» и «нуждаться», индуцировала его участие в генезисе соответствующих ПИЕ модальных категорий. 1 КРОВЬ (6)(7)(8)(9)(10)(11) 2 СИЛА (12)(13) ...21 насилие (14)(15) 3 ВЕК (16)(17) 4 ДЫХАНИЕ (18)(19) ...41 дышать (20)(21)(22) ...42 отдыхать (23)(24)(25)(26)(27), 421 сидеть (28)— 422 вечер (29)—423 спать (30)—424 ночевать (31)(32) .. .43 дух (33), 431 душа (34) 5 РЕЗКИЙ (35)(36) ...51 быстрый (37)(38) ...52 тотчае (39)(40) ...53 можжевельник (41)(42)(43) 6 МОЧЬ (44)(45) . . .81 владение (46) 7 ЗАЩИЩАТЬ (47)(48) ...71 запирать (49)(50)(51) ...72 помощь (52), 721 товарищ (53)(54) 8 ДОИГАТЬ (55)(56)(57)(58)(59) ...81 вот (60) ...82 брать (61)(62)(63), 821 доля (04)(65), 8211 уделять (66)(67) ...83 нести (68) ...84 после (69)(70) ...85 желать (71)(72), 851 домогаться (73)(74)(75) —852 нуждаться (76)(77)—853 искать (78)(79) ...86 к (80)(81), 861 еще (82)(83), 8611 и (84) —8612 очень (85) —862 при (86)(87) ...87 через (88), 871 нo (89) (1)XXy- ā́-уu- (2)to. á-n̂m- (3)io. eu-ē-pelḗs (4)gr. a-iṓn (5)gl. ḗ-ar (6)XXy-SX- he. eešthar (7)to. уsа8r (8)XXy-SR- asra- (9) ala. aser (10)XXy-SN- asná- (11)le. asins (12)XXy-PL- ais. ай (13)io. an-ēpelis (14)XXy-YN- av. aēnah- (15) (gr. ainós) (16)XXy-YW-Ja. aevus (17)go. aiws (18)XXy-TM-N- ātmán- (19)asa. athum (20)XXy-NX- ániti (21)air. ānal (22) (gr. ēnemóeis) (23)XXy-RXw- gr. erōe24 (24)су. araf (25)av. аrmaē- (26)XXy-L- gr. elīmnýō (27)li. ilsḗtis (28)XXy-S- gr. hḗsthai (29)XXy-PN-T- ahd. āband (30)XXy-W- gr. i-aùō (31)XXy-WXw- gr. áōros (32)ho. aōteî s (33)XXy-NS-W- ais. ansur (34)XXy-NGhy-N- ar. anjn (35)XXy-BLR- go. abrs (36)mir. abor- (37)XXy-TR- ((ahd. ātar)) (38)((le. ātrs)) (39)XXy-Bh- gr. ághu (40)st. abĭ je (41)XXy-GwL- li. ḗglis (42)(dru. jaglyj) (43)(dru. jogla) (44)XXy-YKy- av. аēša(45)īc̦vará- (46)XXy-YKy-TY- ᵫht. mht (47)XXy-LK- gr. aléksō (48)aen. calgian (49)XXy-RG- argala- (50)XXy-RK- la. arceō (51)(he. hark-) (52)XXy-WS- av. avah- (53)XXy-PY- āpí- (54)gr. ḗpios (55)ХХу-Р- āpnṓti (56)la. apīscor (57)(la. co-ēpī) (58)XXy-NKy- ān-áṃc̦a (59)gr. pod-ēnekḗs (60)ХХу-N- lа. ēn (61)XXy-M-la. ēmī (62)li. ēmiaû (63)аr. aman (64)ХХу-УТ- gr. aî sa (65) (av. aēta) (66)XXy-Y- (to. aitsi) (67)XXy-R- (he. arnumi) (68)XXy-NKy- gr. en-eṇk-eî n (69)XXy-P- av. ape (70)go. iftuma (71)XXy-W- gr. en-ēe24s (72)co. awell (73)XXy-Ghy- av. āžiš (74) (gl. ēkhḗnes) (75)to. ākāl (76)XXy-YGhy- īhā (77)gr. î khar (78) XXy-YS- ḗšati (79)(а. acruscāre) (80)XXy-T- air. ad- (81)XXy-PY- gr. épi (82)ХХу-ТУ- gr. éti (83)XXy-PY- ape. apiy (84) XXy-T- la. et (85)XXy-TY- áti (86)ХХу-РУ- ve. ápi (87)XXy-Xw- ā (88)XXy-TY- ape. atiy (89)ХХу-Т- la. at X-5 XyS-. Стойбище, вернувшиеся K концу лета, обитать (1)(2)(3)(4)(5)(6) Исследуемый РИЕ корень представлен в каждом из ИЕ диалектов. Ведущая сема сперва денотировала опорное местопребывание племени в период летнего собирательства и охотничьих походов, затем в сезон перегона скота на пастбища и обратно; позднее, с развитием земледелия и с переходом к оседлости, семантика корня эволюционировала в сторону денотации постоянной селитьбы. Внутри смыслового дерева корня представляет интерес линия нарастающей абстрактности и грамматикализации: «стойбище» — «соседить» — «находящийся» — «быть» (см. также дерево кория «дитя»). О двухэлементности анализируемого корня свидетельствует сравнение форм (1), (2), (3), (4) и (20); нa велярноспирантную инициаль указывает сопоставление (1), (5), (16), (21) и (31); ee тембр фиксируется по (5), (6), (32), (33) и (48). Оба знаковые плана исследуемого корня реализуются в сложениях, имеющих его вторым компонентом (см. тезаурус, левобазисную часть реперториума, диатипы 1+2, 1+3, 1+4 и 1+5, а также правобазисный раздел, диатип 3+1). Один из протосемных биномов имеет акцентирующе-тавтологический характер, другой показывает, как именно в РИЕ праязыке абстрактный означаемые вырабатывались из сложения конкретных. Наряду с указанной выше лексической эволюцией следует отметить участие рассматриваемого корня в генезисе ПИЕ будущего времепи, дезидератива и одного из типов основ среднего рода. 1 СЕЛИТЬБА (7)(8)(9) ...11 участок (освоенный) (10)(11)(12) ...12 узаконивать (договариваться с соседями) (13)(14)(15) 2 COСЕДИТЬ (16)(17) ...21 находящийся (18), 211 быть (19) 3 СЫТЫЙ (после возвращения в стойбище) (20)(21)(22) ...31 насыщение (23)(24) ...32 здоровый (25)(26), 321 силач (27)(28) — 322 целый (свободный от повреждений) (29)(30) —323 хороший (рожденный здоровым) (31)(32)(33), 3231 подаинный (34) —3232 удачливый (на oxoтe) (35)(36) —3233 сладкий (вываренный дважды) (37)(38)(39), 32331 наслаждаться (40) —3234 благоухать (41)(42) ...33 лето (сытое время) (43)(44), 331 жатва (45)(46)(47), 3311 осепь (завершение сезона) (48)(49), 33111 пожелтевший (50)— 33112 чихать (51)(52), 331121 плевать (53)(54)(55)(56) —331122 сипеть (57) —332 вёдро (58)(59), 3321 сухой (60) сушить (высоко подвещивать для просушки) (61)(62), 33221 коптить (63)— 33222 палить (64), 332221 тлеть (65)(66) —332222 гореть (67)(68)— 33223 отощавший (высохший) (69)(70) (1)XyS- kš-ḗ (2)((gr. kt-ísis)) (3)ar. š-ḗn (4)(hе. aš-aanzi) (5) (ak. hes-lós) (B)(st. jes-mĭ ) (7)XyS-LY- st. selitva (8)((li. аslá)) (9)(asa. seli) (10)XyS-XyR- (gr. ksērá) (11)((ve. kšōṇi-) (12)(kšārika-) (13)XyS-XwK- ((la. sanciō)) (14)(he. šaklai-) (15)(le. sākt) (16)XyS-XyY- (kšiyáti) (17)((ho. peri-ktítai)) (18)XyS-NT- he. аššaanza (19)XyS-Xy- ásasi (20)XyS-XXy- io. asáomai (21)(аr. hač) (22)((-sinvá-)) (23)XyS-XT- go. sōtha (24)air. sāith (25)XyS-XN- lа. sānus (26) ahd. gi-sunt (27)XyS-WN- go. swinths . (28) (li. siun̂čia) (29)XyS-LW- to. salu (30)(sárva-) (31)XyS-SW- he. ааššuuš (32)((gr. ēýs)) (33)(la. erus) (34)XyS-NT- ahd. sand (35) XyS-LX- (air. slān) (36)((ho. hílāos)) (37)XyS-WX-DW- svādú- (38)(asa. swōti) (39)((do. hādýs)) (40)XyS-WX-D- (la. suādeō) (41)XyS-WK- (ahd. swehhan) (42)((су. chweg)) (43)XyS-MXy- (kšāmá-) (44)ais. sumar (45)XyS-XyR- ((ho. ор-ṓra)) (46)(li. vasarójus) (47)((mir. ēorna)) (48)XyS-XyN- st. jesenĭ (49)(go. asans) (50)XyS-WDh- gr. ksuthós (51)XyS-XwW- kšāuti (52)((li. čiáudēti)) (53)XyS-PXy-YW- go. spīwan (54)((kšīvati)) (55)((šthyvati)) (56)li. spiáuti (57)XyS-WY- kšvēdati (58)XyS-RXy- la. serēnum (59)(to. ksär) BS ) yiSWS- li. saûsas (61)XyS-KL- gr. skélló (62)пе. schal (63)XyS-MW- aen. smēocan (64)XyS-NK-aen. sengan (65)XyS-ML- mne. smölen (66)(li. smilkýti) (67)XyS-XyX- kšā́yati (68)((ar. chasnum)) (69)XyS-WDh- kšudhyati (70)če. chudý X-6 XwX-. Вода, ьные воды, порождать, родовой (1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(3)(9)(10)(11) Характеризуемый РИЕ корень зафиксирован веюду. Протоcемa этого корня входит в группу наиболее необходимых и, соответственно, самых ранних обозначений факторов окружающего мира. Смысловые связи между протосемой и вторичными семами очевидны DO всех случаях, кроме одного; мереход от протосемы «вода» ко вторичной семе «роженица, мать» был в PHE праязыке отраженцем того биологического факта, что при родах происходит двукратное отхождение околоплодных вод. О двухсогласности корня говорит сближение основ (1), (2), (7), (8) и (15); наличие двух велярных сцирантов обпаруживается пo (1), (3), (9), (11) и (71); тембровая окраска первого M3 них следует из (8), (10), (24), (44) и (45); окраска второго показана в (2), (7), (12), (42) и (49). Звуковой состав означающего и смысловая характеристика кория паходят подтверждение в биномах, содержащих его на правой половине двучленной структуры (см. тезаурус протобемных корнесложений, а также левобазисную часть реперториума, днатии 1+3, и правобазисный отдел, диатип 2+1). Внутренняя форма одного из двучленов, имеющихся в тeсaypyce, повторена в русском слове половодье; у другого бинома, не менее конкретного по значению, она также связана с проточной водой. Двучлены, представленные в роперториуме, относятся частью к той ветви семантического дерева исследуемого корня, которая отражает тематику рода и материнства: один из них задан матридинейностью и существованием брачных подуродов, другой обусловлен исконным ИЕ обрядом поднимания с земли новорожденного ребенка кан акта признания его похожим на родителей и принадлежащим к роду. Дальнейшая эволюция семаитики этой ветви дерева в иаправлении грамматикализации привела к ee участию в становлении, с одной стороны, ПИЕ множественного числа, с другой стороны, ПИЕ женского рода. 1 РЕКА (12)(13)(14) ...11 берег (15)(16) ...12 выдра (17)(18), 121 водяной карлик (19) 2 ВОДОПОЙ (20)(21)(22) ...21 пить (23)(24)(25)(26) ...22 источник (27)(28)(29), 221 водоотвод (50) (31)(32) 3 ВОДЫ (33)(34) ...31 волна (35)(36)(37) 4 ЖИДКОСТЬ (38)(39)(40) ...41 слеза (41)(42)(43) ...42 моча (44)(45) 5 ДОЖДЬ. (46)(47)(48) ...51 дождевой поток (49)(50)(51) ...52 ливень (52)(53), 521 туча (54), 5211 темь (55)(56) ...53 осеменять (57)(58) 6 МАТЬ (родовые воды, роженища, рожающая в муках) (59)(60) (61) ...61 род (62)(63)(64), 611 родовое (65)(66)(67)—612 предок (68)(69)—613 дед (70)(71)(72)—614 отец (73)(74)(75)(76)(77)(78) (79)(80)(81)(82)—615 дядя (83)(84)(85) —616 тесть (86) ...62 бабушка (87)(88)(89)(90)(91) ...63 кормилица (92)(93)(94) 7 ДОЖДЕВАЯ ВОДА (95)(96)(97) (1)XwX- ā́-ра- (2)la. a-qua (3)le. ū-dens (4)(ō-dman-) (5)he. u-witaar (B)(ru. já-vod') (7)(ga. a-ura) (8)(gr. ó-mbros) (9)(pratī-pá-) (10)(gr. in-ō-pōs) (11)he. ha-ppa (12)XwX-BN- air. abann (13)XwX-P- арг. ape (14)he. hapa- (15)XwX-PR- do. ā́peiros (16)аеn. ōfer (17)XwX-WD-R- st. vydra (18) li. ddra (19)XwX-BN- ahd. affin (20)XwX-PXw- ((apr. apus)) (21)(st. vapa) (22) (apā́) (23)XwX-Kw- he. ckuuzzi (24)((to. y-oktsi)) (25)Xwa-wXy- he. akuwaanzi (26)(kām) (27)XwX-WN-T- avatá- (28)le. avōts (29)(ga. aventia) (30)XwX-DW- av. adhu (31)(il. adua) (32)(le. adula) (33)XwX- av. aodha- (34)(gr. hýdōr) (35)XwX-WN-D- la. unda (36)(undáti) (37)ahd. undea (38)XwX-WR- ais. aurr (39)(aen. ēar) (40)(apr. aure) (41)XwX-KyR- li. аšará (42)to. ākär (43)ác̦ra- (44)XwX-WR- gr. ûron (45)lа. ūrīna (46)XwX-WR-S- ais. ūr (47)varšá- (48)he. waaršaaš (49)XwX-WR- (gr. ánauros) (50)((av. vār)) (51)(li. jaurùs) (52)XwX-BhR- (abhrá-) (53)(gr. aprhós) (54)XwX-MBh- ar. amb (55)XwX-GhL- gr. akhlÿ́s (56)(apr. aglo) (57)XwX-WR-S- (ais. ūrr) (58)(av. varәšna-) (59)XwX-KXw- (gr. аkkṓ) (60)akkā (61)(la. acca) (62)XwX-T-аsа. athali (63)(ау. āthwya-) (64)(ahd. uoug8 65)XwX-TL- asa. ōthil (66)(gr. atállō) (67)go. haim-ōthli (68)XwX-WN- ais. āi (69)(la. avunculus) (70)XwX-W- аr. hav (71)((he. huuhhaas337)) (72)la. avus (73)XwX-TX- gr. а4tta (74)ahd. attō (75)he. attaaš (76)XwX-PXw- gr. áрра (77)gr. apphŷs (78)to. appakke (79)ХwХ-TKw- dru. оt’ok (80)atka- (81)gr. átopos (82)ātta- (83)XwX-WY- apr. awis (84)ahd. ōheim (85)st. ui (86)XwX-KyW-Y- li. úošvis (87)XwX-NX- аhd. аnō (88)ar. han (89)(li. anýta) (90)(la. anūs) (91)he. haannaaš (92)XwX-MX- ahd. amma (93)(1а. аmāre) (94)(gr. ammás) (95)XwX-NBh- ((ámbhas-)) (96)((la. imber)) (97) ((os. anafríss)) X-7 XXw-. Острый, взрезать, рубило, камепный топор (1)(2)(3)(4)(5)(6) Определяемый PUE корень засвидетельствован в каждом из ИЕ дналектов. Протосема является главной для семантического поля орудий труда, будучи древнейшей в этом поле. Большинство емысловых переходов вполне понятно, пуждаются в некотором разъяснении лишь две последние вторичные семы: от «острого» к о «птицо» — как «остроклювой», а также от ‹острого» к «кислому» — как «режущему язык», Двухконсонантность этого корня видна из сопоставления основ (6), (10), (35), (36) и (98). На присутствие двух велярных спирантов указывают основы (1), (2), (37), (84) и (159); тембр первого согласного отражен в (3), (5), (9), (35) и (79); о тембре второго говорят формы (4), (8), (11), (20) и (34). Звуковал характеристика корня и его означаемое представлепы бипомнально, в образованиях с eгo участием в правой позиции (см. тезаурус, левобазиспую секцию реперториума, диатипы 1+2 и 1+3, а также дейтерономный раздел, диатипы 3+2, 3+3 и 3+4). Во всех биномах, репрезентированных в тезаурусе правым вхождением данного корня, на первый план выдвинута конкретная семантика денотации функциопальных аспектов острого кремнового орудия, обозначение которого и было основным содержалием рассматриваемого элемента РИЕ корнеслова в эпоху верхнего палеолита. 1 ПИК (7)(8) ...11 скала (9), 111 камень (10)(11), 1111 топор (12) ...12 вершина (13), 121 неботвердь (14)(15) —122 высоченный (16)(17)(18) 2 ТОЧИТЬ (19)(20)(21)(22) ...21 заостренный (23)(24)(25), 211 конус (26)(27) ...22 лезвие (28), 221 осока (29) ...23 оселок (30) 3 ОСТРИЕ (31)(32)(33)(34)(35)(36)(37) ...31 ель (38)(39) ...32 шило (40)(41) ...33 выступ (42)(43) ...34 цервый (44) ...35 восемь (два острия рук) (45)(46)(47) ...36 борона (48)(49), 361 пахать (50)(51)(52), 3611 пашня (53)(54), 36111 поле (55) —3612 плуг (56)(57)(58)(59) —362 черта (60)(61) ...37 ось (02&. 371 чека (63)(64) —372 стержень (65)(66)(67)(68) — 373 плочо (69)(70)(71)(72), 3731 пазуха (73) —374 бедро (74)(75) (76) 4 ДРЮЧОК (заостренный) (77)(78) ...41 гнать (79)(80), 411 гонка (81) —412 охота (82) —413 овца (83)(84)(85), 4131 ягненок (86)(87)(88) — 14 вести (89), 4141 вождь (90)(91)(92) — 4142 путь (93)(94) —415 подвижный (95)(96)(97) 5 КОПЬЕ (98)(99)(100) ...51 дротик (101)(102) ...52 древко (103)(104)(105), 521 ясень (106)(107) 6 ОСТЬ (108)(109) ...61 росток (110)(111)(112)(113), 611 расти (114)(115)(116)(117)(118)(119)(120)(121), 6411 выращивать (122)(123), 61111 увеличивать (124) —61112 питать (125)(126) (127) —6112 возраст (128) —6113 фрукт (129)(130)(131)—C114 ягода (132) ...62 клен (остролистый) (133) 7 УГОЛ (134)(135) (136)(137) ...71 сук (138)(139) ...72 локоть (140)(141)(142), 721 кость (141)(142)(143)(144)(145)(146)(147)(148)(149)(150)(151)(152) ...73 сгибать (153), 731 шея (154)(155) ...74 крюк (156)(157) 8 ПТИЦА (остроклювая) (158)(159)(160) ...81 яйцо (161)(162) ...82 быстрый (163)(164), 821 быстрее (165)(166) —822 ястреб (167)(168) ...83 цапля (169)(170) ...84 opea (171)(172)(173) .. .85 чернодрозд (174) ...86 утка (175) (176) 9 КИСЛЫЙ (покалывающий язык) (177)(178)(179) ...91 горький (180), 911 сырой (181)(182) —912 (остропахнущее) (183), 9121 бузмна (184)(185) (1)XXw- gr. ak-ō-kḗ (2)cy. hogi (3)la. ā-сеr (4)gr. o-ksýs (5)gr. á-kros (6)gr. ó-kris (7)XXw-KyR-Y- gr. ákris (8)um. осrеr (9)XXw-KW-N- ga. acaun- (10)XXw-KyM-R- ac̦mará- (11)XXw- ND- mir, ond (12)XXw-GwS-Y- go. aqizi (13)XXw-KyM- gr. akmḗ (14)XXw-KyM-N- ác̦man- (15)(gr. ákmōn) (16)XXw-GwR-he. hekur (17)(lgrin- la)kru. ogromnyj) (19)XXw-Ky- la. acuō (20) (су. hogalen) (21)XXw-KyY- ais. eggja (22)c̦-ic̦ītē (23)X Xw- ((gr. ak-akhménos)) (24)gr. oksýnd (25)(а15. ax) (26)XXw-KyXw- gr. kō̂nos (27)(ar. sur) (28)XXw-KyY- la. aciēs (29)XXw-KyXw- rи. osoka (30)XXw-KyY-L- bu. osíl (31)XXw-KyX- gr. akḗ (32)gr. ákaina (33)XXw-KyW- lа. acūmen (34)XXw-Kygmir. ochir (35)XXw-RD-Y- gr. árdis (36)XXw-GR- ágra- (37)he. hegur (38)XXw-DhL- uk. jI' (39)арг. addle (40)XXw-L- ā́rā (41)ais. alr (42)XXw-KyT-X- gr. aktd (43)ap-asthé- (44)XXw-GR-Y- (45)XXw-KyT-XwW- gr. oktō (46)ac̦tā́u (47)ar. uth (48)XXw-KXy- la. осса (49)li. akḗčios (50) -RY- li. ariù (51)mir. airim (52)XXw-R- la. arō (53)XXw-RW- ar. haravunkh (54)la. arvus (55)XXw-GyR- ájra- (56)XXw-RXy-TR- gt. áratron (57)((to. ārе)) (58)(li. orḗ) (59)mir. arathar (60)XXw-LY- āli- (61)gr. ōlíṇgē (62)XXw-KyS- ahd. ahsa (63)XXw-LN-Y- (су. olwyn) (64)((ahd. luning)) (65)XXw-YS- īšā́ (66)at. oíāks (67)XXw-DGw- ádga- (68)(li. uodegá) (69)XXw-KyS-L- ahd. ahsala (70)ne. oksel (71)XXw-MS- áṃsa- (72)gr. ōmós (73)XXw-KyS-N- ahd. uochsana (74)XXw-LN- аr. oln (75)((ar. ulu)) (76)((āṇí-)) (77)XXw-KyR- br. ocerou (78)(gr. akróthen) (79)XXw-Gy- аr. acem (80)la. agō (81)XXw-GyY- -ājyam (82)XXw-GyR- gr. ágrā (83)XXw-WY- ag. ówins (84)(ar. hoviw) (85)(gr. ṓ(i)a) (86)XXw-GhwN-st. jagne(n) (87) um. habina (88)br. оаn (89)XXw-Gy- gr. ágó (90)XXw-XXw-GyX- mir. āga (91)gr. ag-ōgós (92)gr. strat-āgós (93)XXw-GyM- gr. ógmos (94)(la. agmen) (95)XXw-GyL- ve. ajrá- (96)(gr. aglaós) (97)((la. agilis)) (98)XXw-YKy- gr. aikhmḗ (99)gl. aî kloi (100)XXw-RDh- ar. ardn (101)XXw-KyN- ac̦áni-(102)gr. ákōn — (103)Х Xw-SK- ais. askr (104)((gr. oksýē)) (105) (ar. hachi) (106)XXw-SN- ru. jasen' (107)la. ornus (108)XXw-KS-T- ((ru. ost’)) (109)(gr. akostḗ) (110)XXw-KyX- go. ahana (111)(gr. ákanos) (112)XXw-KyS- la. aceris (113) go. ahs (114)XXw-LXy- la. alēscō (115)la. ad-olēscō (116)la. pr-ōlēs (117)(gr. neālḗs) (118)XXw-L- go. ōl (119)(mbr. halaff) (120)XXw-WG- li. pa-ūge24ti (121)la. augmen (122)XXw-LDh- av. arәdat (123)(gr. álthomai) (124)XXw-WG-S- gr. awéksdō (125)XXw-LY- la. alitum (126)air. ат (127)go. aliths (128)XXw-LT- (go. altheis) (129)X Xw-GX- ais. akarn (130)to. okonta (131)st. vin-jaga (132) XXw-G- li. úoga (133)XXw-KyR-N- la. acernus (134)XXw-KyR-Y- ác̦ri- (135)(la. ocriculum) (136)XXw-NG-WL- la. lus (137)(apgúli-) (138)XXw-SD- aen. ōst (139)XXw-SGh- gr. ṓskhē (140)XXw-LXy- go. aleina (141)((li. úolektis)) (142)((gr. ōlḗn)) (143)XXw-ST-XY-he. haštāi- (144)ásthi (145)gr. ostéon (146)XХw-ST-XN- asthná- (147)av. astәn- (148) mey. assen (149)XXw-ST-KXw- av. ašca- (150)(gr. astakós) (151)((ar. askr)) (152)((co. ascorn)) (153)XXw-NK- an̂cati (154)XXw-WGhy- gr. aukhḗn (155) (аг. awjik) (156)XXw-NK- gr. óṇkos (157)(gr. áṇkoina) (158) XXw-WY- la. avis (159)ar. hav (160)br. houad (161)XXw-WY-ai. ṓion (162)((la. ōvum)) (163)XXw-KyW- āc̦ú- (164)gr. ōkýs (165)XXw-KyY- la. ōeior (166)gr. ṓkistos (167)XXw-KyR- st. Jastre(n)bŭ (168)((la. accipiter)) (169)XXw-RXw-D- la. ardea (170)((gr. erōdiós)) (171)XXw-R- he. haaraaš (172)(ar. urur) (173) gr. órnīs) (174)XXw-MS-L- ahd. amsala (175)XXw-NX- la. anas (176)asa. anad (177)XXw-KyXy- (la. acēre) (178)(al. athët) (179) XXw-ML- āmla- (180)XXw-MR- ((la. amārus)) (181)XXw-M-gr. ōmós (182)аr. hum (183)XXw-KyY- gr. ṓkimon (184)XXw-hX- ga. odocos (185)(li. âdata) X-8 XwS-. Вместе, объединяться, группа, по-мужски (1)(2)03) Иредставляемый здось РИЕ корень сохранен во всох ИЕ диалектах без исключения. Протосема этого корня является одной из древнейших и обозначает разные виды социальных и функциональных человеческих отношений (противопоставление своего рода чужому, мужских групп женским, совместных действий одиночным, защитных и боевых функций охотничьим и собирательским). Особенности эволюции смыслового дерева корня привели К созданию на его базе как числительных, так и субстантивных флексий. Двухсогласность реконструируемого корня видна при сближеним основ (1), (2), (4), (18) и (49); на спирантную сущность обоих элементов корня указывают (22), (48), (50), (53) и (64); о первой фонсме можно судить по (2), (18), (22), (64) и (70). Оба знаковые плапа верифицируются сложениями, у которых исследуемый корень виден на второй половине структуры (см. левобазисный отдел реперториума, диатипы 1+3 и 1+4, правобазиеный раздел, диатипы 2+1 и 3+1, а также дейтерономную часть, диатипы 4+3 и 4+5). 1 СООБЩА (8)7) 2 ЗАСАДНОЙ ГРУППОЙ (8)(9)(10)(11) 3 МЕЖДУ СОБОЙ (12)(13)(14) ...31 состязание (15)(16)(17) 4 ГОСТЬ (18)(19) 5 СО МНОЙ (20)(21) 6 СВЯЗКОЙ (22)(23) ...61 цугом (24)(25) ...62 связывать (26)(27), 621 сшивать (28)(29), 6211 сшитое (30)(31)(32)(33) —622 прикреплять (34), 1 покрывать (35), 62211 случка (коровья) (32;(37) 7 ЗАОДНО (как один чедовек) (38)(39) ...71 один (40)(41)(42)(43)(44) 8 СОВMECTHO (45)(46) ...81 c (47) ...82 шесть (48)(49)(50)(51) 9 МОЩНЫЙ НАТИСК (силами, собранными вместе) (52)(53)(54) ...91 побеждать (55)(56)(57), 911 трофеи (58)(59)(60)(61) —912 власть (62)(63), 9121 плетьми (64)(65) ...92 отрубить (66)(67), 921 крошить (68)(69) ...93 кидать (70), 931 дротик (71) —932 бросать (72)(73), 9321 споткнуться (быть брошенным на землю) (74)(75)(76), 93211 шататься (77) —93212 заикаться (78)(79), 932121 трястись (80)(81)(82) —933 стрелять (83)(84)(85) —934 вонзать (86)(87) —935 швырять (кидать собакам) (88)(89) —936 сыпать (90)(91)(92) (1)XwS- aat. ks-ŷnd (2)ā́s-kra (3)s-atrā́ (4)(he. i-hija-) (5)(st. s-o(n)) (6)XwS-XwM- (aen. sōm) (7)(sāmagir-) (8)XwS-KwXy-(sākdm) (9)(sácā) (10)(la. socius) (11)(le. secen) (12)XwS-XM-(ais. samkynja) (13)(do. hamós) (14)(samám) (15)XwS-XM-YXy-((gr. hámilla)) (16)(samiká-) (17)(gr. homīléō) (18)XwS-NW- ko. ksénwos (19)((al. huaj)) (20)Xws-gy - (simá-) (21)(ala. semol) (22)XwS-XyY- (lu. hišhija-) (23)(s-išā́ya) (24)XwS-RY- (la. serits) (25)(sarit) (26)XwS-Y- li. siêti (27)sinōti (28)XwS-XwY-stvayati (29)st. šiti (30)XwS-XwW- ais. saumr (31)la. sūtum (32)(ais. sŷja) (33)(sūtra-) (34)XwS-NG- san̂jaya- (35)XwS-G-lo. segt (36)XwS-GwXw- s-Aāajyats (37) (st. sagati) (38) wS-MN-(samana-) (39)(ais. saman) (40)XwS-M- ((gr. heīs)) (41)(la. semper) (42)((gr. hén)) (43)(sámiti-) (44)((gr. mía)) (45)XwS-WXy- io. ksŷnós (46)(dru. ksy) (47)XwS-W- li. sù (48)XwS-WXy-KyS-av. xšvaš (49)(kn. kséstriks) (50)cy. chwech (51)((li. šašì)) (52) XwS-XY- ((aru. šibati)) (53)(ape. xšayathiya-) (54)(kšēpáyati) (55)XwS-GhyXy- go. sigis (56)(gr. éskhēka) (57)(sáihatē) (58)XvS-NXw- ((gr. énara)) (59)(he. šanh-) (60)(gr. ksanthós) (61)(sánitar-) (62)XwS-T- kšatrd- (63)((ktéanom)) (64)XwS-WY- av. xšvaēwaya- (65)le. svaipīt (66)XwS-TW- mir. stūag (67) (ahd. bi-stiufan) (68)XwS-WD- kšṓdati (69)(st. xudiŭ) (70)XwS-Y- kšipati (71) XwS-Y- sā́yaka- (72)XwS MY- (la. co-smittere) (73)(av. hamista-) (74)XwS-KwX-XL- skhálats (75)(ar. sxalem) (76)(skhalita-) (77) XwS-WBh- kšúbhyati (78)XwS-TM- ais. stama (79)(le. stomīties) (80)XwS-KwX-WT- ((ahd. scutten)) (81)(li. kitvela) (82)(aen. scudan) (83)XwS-KW- aen. scēotan (84)(go. af-skiuban) (85)(st. is-kydati) (86)XwS-XyN- (gr. é-ksēna) (87)(са-kšāṇa-) (88)XwS-KyW- ais. skūfa (89)((st. sovati)) (90)XwS-WP- st, sŭpo(n) (91)(la. supd) (92)((la, dis-sipō)) X-9 SXw-. Прыгать, перепрыгивающий, обложенный, приручение(1)(2)(3)(4)(5) Описываемый РИЕ корень репрезентирован повсеместпо. Ведущее значение корня связано с тем, что верхнепалеолитические ноcителя РИЕ праязыка находились на такой ступени эволюции, которая представляла собой процесс перехода от охоты к скотоводетву. РИЕ племена еще не знали стойлового содержания скота и его домашнего разведения, но уже умели взаимодействовать е полудиким, полуприрученным стадом, ограпичивая и направляя его передвижения; этим объясняются и развитие вторичной семы ‹ограда» и последующие смысловые сдвиги в пределах данной семантической ветви. На двухфопемность кория указывает пересечение основ (1), (3) и (28); присутствие велярноспирантного исхода отражается в (5), (23) и (29); тембр велярного спиранта виден в (24), (27) н (40). Как фонетические свойства корня, так и его семантика реализуются B сложениях, обнаруживающих его в качестве второго компонента (см. тезаурус, левобазисный отдел реперториума, диатипы 1+2 и 1+3, правобазисную часть, диатипы 2+1 и 5+1, а также дейторономный раздел, диатипы 2+4, 2+5 и 3+3). Бином, представленный в тезаурусе, построен по принципу смыслового усиления через аттракцию двух корней из одного и того же семантического поля. 1 СКАКАТЬ (6)(7) ...11 спешить (8)(9), 111 гонка (10)(11)(12)— —112 на побегушках (13)(14) ...12 плясать (15)(16) 2 HEPECT (17)(18)(19) 3 ЛЯГАТЬ (20)(21)(22) ...31 икроножъе (23)(24) 4 ОГРАДА (чтобы не перепрыгивали) (25)(26) ...41 плетонь (27)(28) ...42 охранять (29), 421 оберегать (30), 4211 челяль (31) —422 выхаживать (32) ...43 ива (для изгородей и плетней) (33)(34)(35)(36)(37), 431 серый (38)(39) —432 соловбй (40)(41), 4321 слива (42)(43)(44)(45) —4322 муть (46), 43221 слюна (47)(48) (1)SXw- la. sa-liō (2)gr. há-lma (3)(la. sa-epe) (4) (air. se-ir) (S)uc-ch-alati (6)SXw-KX- st. skakati (7)(go. skōhsl) (8)SXw-PR-gr. spérkhomai (9)(ais. springa) (10)SXw-PR-DhXy- pa-spṛdhḗ (11)go. spaúrds (12)(gr. spyrhídzo40) (13)SXw-KyL- go. skalks (14)((c̦alabha-)) (15SXw-KR- gr. skaírō (16)(ahd. scerōn) (17) SXw-KXy- dhd. schaiden (18)(ala. scatō) (19)(gr. skáros) (20) SXw-PXw- li. spìrti (21)sphuráiti (22)ais. sparka (23)SXw-WR-la. sūra (24)io. hṓrē (25)SXw-Y- la. saepēs (26) gr. haimasía (27) SXw-RK- gr. horkánē (28)la. sarctus (29)SXw-R- av. harәtar-(30)SXw-TR-G- st. strēgo(n) (31)SXw-LW-G- air. slūag (32)SXw- RGh- li. sárginti (33)SXw-LY-KXy- la. salicis (34)ak. helíks (35)mir. sailech (36)mhd. salhe (37)((sāla-)) (38)SXw-ML- ali. smēlùs (39)(gr. eÿ-mmelíēs) (40)SXw-LW- ru. solovój (41)aen. salu (42)SXw-LXy-YW- st. sliva (43)ahd. slēwa (44)((la. līvor)) (45)(cy. lliw) (46)SXw-l.- air. sal (47)SXw-LY- la, saliva (48)he, šaligai- X-10 XS-. Нашего рода-племени, с детьми, своя, особиться (1)(2)(3)(4)(5) Рассматриваемый PHE корень присутствует в каждом из ИЕ диалектов. Протосема данного корня принадлежит к лексической сферс, заданной различением родов и илемен: иротивопоставление свойх чужим играло в РИЕ обществе важнейшую роль и представляло собой одну из самых древних смысловых дистинкций. Переходы ко вторичным семам в большинстве случаев вполне понятны и указывают на матрилинейность РИЕ рода; лишь предпоследний сдвиг, от протосемного «с детьми» ко вторичному «молоко», нуждается в пояснении: речь идет о грудном молоке и выкармливании младенцев. О двухконсонантвости исследуемого корня можно судить по основам (1), (11), (58), (69) и (71); на спирантный характер обеих фонем корня указывают (57), (60), (72), (92) и (99); ведярноспирантность инициали и ее тембр следуют из (11), (53), (57), (95) и (100). Звуковой состав корня и его означаемые хорошо подтверждаются биномами, имеющими его во второй части своей структуры (см. тезаурус, левобазисный раздел реперториума, диатипы 1+2, 1+4 и 1+5, а также дейтерономный отдел, диатипы 2+3, 2+4, 3+2, 3+3 и 3+4). Доминация матрилинейной семантики в основной массе сложений с этим корнем привела впоследствии к его участию в генезисе ПИЕ категорим женского рода и соответствующих парадигм склонения. Два из биномов, представленных в тезаурусе, составляют притяжательно-местоименную пару; два другие двучлена (один левобазисный и один дейтерономный) образуют смысловую ассоциацию, денотирующую вкусовые ощущения; наконец, еще пара биномов acсоциирует обозначения форм движения жидкости. 1 СТОЙБИЩЕ (6)(7)(8) 2 ОБОСОБЛЕННО (только свой род, своя eom) (9)(10)(11) ...21 ограда (для скота, принадлежащего роду) (12)(13), 211 кол (14)(15), 2111 острие (16)(17) —2112 копье (18)(19) —212 балка (20)(21) —213 отщеплять (22)(23), 2131 щепа (24)(25), 21311 достокан (26)527) ...22 отдедяться (новой семъей) (28)(29)(30), 221 без (31) 3 ЕРОДНО (приведя своему роду) (32)(33) ...31 всем родом (со чады и домочадцы) (34)(35) ...32 так (как надо нашему роду) ...33 сестра (стремящаяся привести в свой род) (37)(38)(39) 4 ЗАМУЖЕСТВО (приведя в свой род) (40)(41)(42) ...41 свекровь (вхтрп рода наводящая порядок) (43)(44)(45), 411 свекор (46)(47)(48) ...42 шурин (из нашего рода) (49)(50)(51)(52)(53) ...43 сноха (перешедшая в наш род) (54)(55) (56) 5 МОЛОКО (свое, из себя) (57)(58)(59) ...51 груди (женские) (60)(61)(62) ...52 сосать (o младенце) (63)(64) ...53 cocen (животного) 66) ...54 вытекать (67)(68)(69)(70)(71)(72), 541 капать (73)(74)(75), 5411 капля (76)(77)(78) —542 струиться (79)(80) —543 мочиться (81)(82) — 544 выпускать (83), 5441 испражняться (84)(85) —545 поливать (86), 5451 дождь (87)(88), 54511 мороса (89)(90) —546 черпать (91) —547 иссякший (92)(93) ...55 живица (94)(95)(96), 551 сок (97)(98) —552 жидкий (99), 5521 ил (100), 55211 грязь (101)(102) —553 загустевшее (103)(1 81—554 оскомина (105)(1&) 6 СВЕРСТНИК (из сородичей) (107)(108)(109)(110) (1)XS- st. os-obē (2)go. s-eins (3)s-vá- (4)aen. s-olf (5)gr. s-phéteros (6)XS-XyW-XyDh- svadhā́ (7)((gr. ē̂thos)) (8)(la. suēsco) (9)XS-NY- air. sain (10)(to. snai) (11)(cy. ahan) (12)XS-WX-((do. sākós)) (13)(ahd. sweiga) (14)XS-WR- sváru- (15)(ahd. swirōn) (16)XS-PY- la. spīna (17)li. speigliaî (18)XS-PR- la. sparus (19)aen. spere (20)XS-WL-M- ((ahd. swelli)) (21)((gr. sélma)) (22) XS-PXy- sphutáti (23) ahd. spaltan (24)XS-PXy- gr. sphḗn (25) ahd. spān (26)XS-PN- mnd. fat-span (27)(st. spo(n)dŭ) (28)XS-NW-sanutár (29)(су. gw-ahan) (30)((go. sundrō)) (31)XS-N- to. sne (32)XS-WXy- (go. swēs) (33)((av. xvāi)) (34)XS-BhXw- sabhā́ (35)ahd. sippa (36)XS-W- go. swa (37)XS-WXy-SR- svásar (38)((cy. chwaer)) (39)((ahd. swester)) (40)XS-NW-BhXw- (če. snoubiti) (41)((la. nūbō)) (42)((gr. nympheúō)) (43)XS-WXy-KyR- go. swalhro (44)((cy. chwegr)) (45)((c̦vac̦rú-)) (46)XS-WXy-KW- ahd. swehur (47)((gr. hekyrós)) — (48)(c̦vác̦ura-)) (49)XS-YW-XyR-((st. šurĭ )) (50)((syālá-) (51)_(ru. šurin)) (52)XS-WL- ais. svilar (53)((gr. aéliof)) (54)XS-NW-SX- snušā́ (55)ahd. snora (56)st. spŭxa (57)XS-WX-YD- av. xšdvīd- (58)(kšvēdatē) (59)(li. svíestas) (60)XS-TN- av. fštāna- (61) stána- (62)gl. stēnfon (63)XS-WX-ahd. sūgan (64)asavišta- (65)XS-PN- арг. spenis (66)aen. spane (67)XS-Y- sḗcatē (68)(sh. sípiti) (69)XS-K- ásakra- (70)(sh. ósjeka) (71)XS8-R- kšárati (72) ((av. ghžaraiti)) (73)XS-L- ((li. šlakḗti)) (74)Х5-У- mir. silid (75)aen. sīpian (76)XS-TX- gr. stagṓn (77)(li. ištilzti) (78)gr. stálagma (79)XS-TX- gr. stázō (80)(abr. staer) (81)XS-TL- mnd. stallen (82)(gr. stalássō) (83)XS-LGy- av. harәzai-ti (84)XS-KR- he. šakkar (85)ais. skarn (86)XS-LK- ais. sle-ginn (87)XS-WX- to. sū- (88)((gr. hÿ́ei)) (89)XS-PXy- (li. spâkas) (90)((gr. psakás)) (91)XS-M- li. sémti (92)XS-KW- av. hišku- (93)br. hesp (94)XS-KwXw- li. sakaî (95)(dru. osoká) )(gr. opós)) (97)XS-WXw- аеп, sēaw (98)la. sūcus (99)XS-WD- av. xšudra-(100)XS-Y- gr. ásis (101)XS-TR- la. stercus (102)(av. star-) (103) XS-NDh-R- (ais. sindr) (104)(aru. no(n)dn) (105)XS-KM- dru. oskóma (106)(ve. sakmastama-) (107)XS-WT- (li. svêtis) (108)((ho. wétēs)) (109)(st. svatŭ) (110)(gr. hétaros) X-11 SXy-. Сеять, посадки, семенной, пересев (1)(2)(3)(4) Реконструируемый РИЕ корень не сохранился липь в хеттском (отнють не исключено, что он обнаружится и здесь — после анализа тех идеограмм, хеттское звучание которых пока нe установлено). Главная сема корня свидетельствует o том, что РИЕ племена паходились на этапе перехода от собирательства к земледелию; это позволяет датировать ее столь же древним периодом, как и протосемы остальных двухспирантных корней. Иа вторичных сем наименее очевидным образом связано с главной семой кория вначение «половинный»; данная смысловая связь разъясняется так: на начальном этапе развития земледелия устойчивость урожаев была низкой, поскольку в суровом климате Европы после вюрмских оледенений угнетенные моздневесенними почными заморосками или раннесезонными вредителями, либо затопленные при экстремальных ноловодьях всходы нередко цогибали, в результато чего пораженные участки приходилось пересеивать. В илане эффективности сева это означало лишъ половинную отдачу общего затраченного количества семян, откуда связь между значением «пересев» и вторичной семой «половинный урожай» поздиее «подовинный» вообще. Двухсогласность корня давно признана, достаточно сравнить основы (1), (2) и (12). На присутствие велярного спиранта указывает сопоставление (3), (6) и (22); его тембр определяется по (13), (19) и (23). Обе знаковые стороны корня верифицируются двучленными структурами, содержащими его на втором месте (см. тезаурус, а также правобазисный отдел реперторвума, днатип 2+1, левобазисный раздел, диатипы 1+2, и 1+4, и дейтерономную часть, диатипы 2+4 и 3+2). Два из этих биномов образуют семантическую ассоциацию, заданную денотатами получения потомсгва. Двучлен, представленный в тезаурусе, весьма наглядно демонстрирует характерный для РИЕ праязыка способ образования одной абстрактной семы пцутем сложения двух конкретных. 1 CEB (5)(6) ...11 завершить (засеять) (7)(8) ...12 малосев (сев no пальнику) (10)(11) 2 СЕМЯ (12)(13) ...21 посевы (14)(15), 211 пашня (16)(17)(18) ...22 потомство (19)(20)(21) 3 ПОСАЖЕННЫЙ (посеянный) (22)(23) ...31 сажать (24)(25) ...32 сидетъ (посадки, сидеть в земле) (26), 321 сиденье (27)(29)(29) —322 caдиться (31)(32)(33) —323 усадьба (34)(35) —324 выжидать (просидеть) (36), 3241 спокойный (37)(38) —325 медлить (сиднем сидеть) (39)(40) —326 сажа (осаждающался) (41)(42) —327 восседать (верхом или на повозке) (43)(44)(45) 4 ПРОСЕИВАТЬ (46)(47) ...41 сито (48)(49) 5 ТЯНУТЬ РУКУ (при севе) (50)(51) ...51 сила (52) 6 ПОЛОВИННЫЙ (пересев, полуурожай) (53)(54)(55)(56) 7 НАПРАВЛЯТЬ (в борозду) (57)(58) ...71 направляться (59)(60), 711 ход (61)(62) —71 nnognncu (63)(64), 7121 вспоминать (65)(66) ...72 достигать (67)(68), 721 хватать (69)(70) —722 оставлять (71)(72) —723 прекращаться (o росте) (73)(74)(75)(76), 7231 гаснуть (77), 72311 испуг (костер погас) (78) —7232 исчезать (79)(80), 72321 тонуть (81)(82) 8 ВЫРАЩИВАНИЕ (посоянных зерповых) (83)(84)85) (1)SXy- li. sḗ-ti (2)ais. sa (3)((lu. se-rō)) (4)(cy. ha-u)) (5)SXy-W- aru. sēvŭ (6)(la. sēvi) (7)SXy-Dh- sā́dhati (8)sídhyati (9)SXy-DhN- sādhana- (10)(bu. sédne) (11)(ais. sadhning) (12)SXy-MN-la. sēmen (13)li. sḗmens (14)SXy-LY- li. pa-sēlŷs (15)(air. sīl) (16)SXy-GXy- la. seges (17)(ahd. sehhe) (18)(acy. sege-) (19)SXy-TХ- (go. mana-sēths) (20) (air. sathe) (21)((go. fra-sts)) (22)SXy-T-la. satus (23)ga. sētlo- (24)SXy-XwD- sādayati (25)st. saditi (26) SXy-D- la. sēdī (27)SXy-DL- ga. -sedlon (28)go. sitls (20)SXy-DT-satti (30)SXy-YD- sídati (31)la. sīdo15 (32)(apr. sīdons) (33)air. sīd) (34)SXy-DY- (av. hadiš-) (35)((li. sôdyba)) (36)SXy- w-go. stiwiti (37)SXy-K- ((ho. ē̂ka)) (38)(at. hḗkista) (30)SXy-Y-go. sainjan (40)(air. str) (41)SXy-XwD-Y- li. súodZiai ir. sūide (43)SXy-DKy- ar. hecanim — (44)уе. ni-šatsnu- (45)((cy. seddu)) (46)SXy-Y- li. sijóju (47)((gr. ḗthō)) (48)SXy-YT- mir. sīthlad (49)li. síetas (50)SXy-Y- li. sáikstyti (51)air. sīnim (52) SXy-YL- st. sila (53)SXy-MY- gr. hēmiphyḗs (54)ahd. sāmiqueck (55)(la. sēmita) (56) (sāmidhēni) (57)SXy-YDh- gr. īthÿ́nō (58) (si-ša34dha) (59)SXy-NT- (av. hant-) (60)(go. ga-sintha) (64)SXy-NT-((go. sinni)) (62)SXy-D- sāda- (63)SXy-MR- smárati (64)((st. namērjo(n))) (65)SXy-MR- sā-smarti (66)(аv. hi-šmaraiti) (67)SXy-YK- gr. hikō (68)li. síekti (69)SXy-L- (gr. hélein) )snir. selb) (71)SXy-W- (ahd. vir-sūmen) (72)((gr. eáō)). (73)SXy-WY- а. svīa (74)(gr. sīgḗ) (75)SXy-Y- (sāyá-) (78)aen. sālnes) (77)SXy-GwS- ho. sbéssai (78)SXy-GwS- gr. sébas (79)SXy-WN-Dh- aen. swindan (80)(st. pri-sve(n)dati) (81)SXy-KN-Dh- li. sken̂ido (82) (gr. skinthós) (83)SXy-KwL- (sākāra-) (84)(gr. hēplṓthē) (85)(li. sḗkla) X-12 XyXw-. Говорить, слышно, молва (1)(2)(3)(4)(5)(6) Описываемый вдесь PHE корень принадлежит к старейшим элементам корнеслова и, соответственно, широчайше представлен во всем РИЕ ареале. Протосема корня относится к сфере понятий, заданных коммуникацией; следует особо подчеркнуть, что среди вторичных сем корня содержатся обозначения «рта» и «уха» — названия обоих органов, необходимых для речевого общения. Двухфонемность реконструируемого корня определяется путем сравнения основ (2), (3), (4), (7) и (29). На присутствие двух велярных слирантов указывает сопоставление (22), (40), (70), (71) и (73); тембр первого спиранта отражается в (1), (16), (643). (53 и (71); о тембре второго свидетельствуют (2), (8), (18), (61) и (63). План выражения корня и его главная сема подтверждаются образованиями, имеющими его во второй части корнесложной структуры (см. тезаурус, а также правобазисный раздел реперториума, диатипы 2+1 и 3+1). Внутренняя форма биномов, вошедших в тезаурус, достаточно ясна: производное «знак» разъясняется как «знание говорящий»; призыв «давайте!» как «цель слышна»; апедлятивное «эй» как образуемое повтором «говорю, слушай». Развитие апеллятивно-акцентивирующей семантики корня повлекло за собой его участпе в генезисе как повелительного наклонения глагола, так и звательного падежа имени. 1 POT (7)(8) ...11 (9)(10)(11) ...12 устье (12), 121 побережье (13)(14) 2 СЛЫШАТЬ (15)(16)(17) ...21 ухо Sl 19) ...22 чуять (20)(21), 221 пахнуть (22)(23)(24), 2211 запах (25) 3 СКАЗАТЬ (26)(27)(28) ...31 выкрик (29)(30)(31)(32) 4 НАЗЫВАТЬ (33)(34) (35)(36)(37)(38)(39)(40), 411 я (41)(42)(43) 5 РЕЧЬ (44)(45) ...51 клятва (46)(47) 6 ВЗЫВАТЬ ...61 призыв (49)(50), 611 восхвалять (51)(52)(53) —612 оклик (54)(55) ...62 умолять (56)(57)(58), 621 стенание (59), 6211 рев (60) ...63 молиться (61)(62) 7 РУГАТЬ (63)(64)(65) ...71 клевета (66)(67) ...72 ненавидеть (68)(69)(70) 8 ЭЙ СЛУШАЙ! (71)(72)(73)(74)(75)(76) (1)XyXw-gr. ē̂ (2)(gr. an-ṓ-gō) (3)la. a-jō (4)ā-ttha (5)(ir. a-e) (6)av. ā-dha (7)XyXw-S- ve. (7)XyXw-S- ve. āsayā́ (8)la. ōs (9)XyXw-ST- (li. uostá) (10)(la. ōstium) (11)((ōštha-)) (12) XyXw-WS-T-ru ustje (13)XyXw-WS- ((la. ōra)) (14)(ais. ōss) (15)XyXw-KW-S- gr. аkúō (16)gr. ḗkoos (17)go. hausjan (18)XyXw-WS- gr. ṓwata (19)la. auri (20)(XyXw-KW-Y- (gr. akeúei) (21)st. čujo(n) (22) Xw-DY- ar. hotim (23)li. úodžiu (24)gr. ózō (25)XyXw-D- la. odor (26)Xva -Gy- (gr. dn-ōga) (27)(ar. aṛ-ac) (28)((ar. asem)) (29)XyXw-WXw- gr. аûо (30)dgr. godân (31)gr. aoidós (32)vāda-(33)XyXw-L- li. algóti (34)(ar. olb) (35)XyXw-NXw-MN- аr. anun (36)gr. ónoma (37)gr. an-ṓnymos (38)la. nōmen (39)air. anmann (40)co. hanow (41)XyXw-GyXw- st. azŭ (42)gr. égō (43)ais. ēk (44)ХyXw-Y- ((gr. nî nos)) (45)((go. aiths) (46)XyXw-YT- air. ōeth (47)(gr. oî tos) (48)Xyw-W- gr. audáō (49)XyXw-X- gr. ōḗ (50)ir. ā (51)XyXw- th-gr eúkhomai (52)gr. aukhéō (53) ṓhatē (54)XyXw-Y- аv. āi (55)la. hei (568)XyXw-YKT- (gr. oî ktos) (57)(gl. aikázei) (58)(le. nlelnāt) (59)XyXw-NG- mir. ong (60) XyXw-NK- gr. oṇkáomai (61)XyXw-R- la. ōrō (62)gr. aráomai (63)XyXw-N w- gr. ṓnato (64)gr. ónomai (65)mir. оn (66)XyXw-WXw-D- (ūdimá) (67)st. vada (68)XyXw-DW- (gr. ōdys4amēn) (69)((la. ōdī)) (70)(he. lntnk ) (71)XyXw-XyXw- la. eho (72)ve. áha (73)la. ōhē (74)li. ē̂ (75)gr. ō̂ (76)ā́ (77)gr. ḗ (78)go. ō


Словарь индо-урало-алтайского: Предисловие Гл.1 (принципы) | Гл.2 (корни QJ) Гл.3 (корни QH) Гл.4 (корни QQ) Гл.5 (корни JQ) Гл.6 (корни JH) Гл.7 (корни JJ) Гл.8 (корни HJ) Гл.9 (корни HQ) Гл.10 (корни HH) Гл.11 (семогруппы) Гл.12 (типоэволюция) Пр.1 (бор.-рус.) | Пр.2 (рус.-бор.) | Пр.3 (произв. лексемы) | Пр. 4 (реперториум) | Лит-ра
Родственное: Макросравнения | Ностратические языки | Ностратоведение | Праязыки

© «proto-nostratic.ru», Игорь Константинович Гаршин, 2012. Пишите письма (Письмо Игорю Константиновичу Гаршину).
Страница обновлена 09.05.2020
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика